When Blood Runs Dark - Leæther Strip
Hieronder staat de songtekst van het nummer When Blood Runs Dark , artiest - Leæther Strip met vertaling
Tekst van het liedje " When Blood Runs Dark "
Originele tekst met vertaling
When Blood Runs Dark
Leæther Strip
Оригинальный текст
«My life, my honor, my reasoning,
are tonight all at your mercy.
If you fail me, I am lost.»
When blood runs dark — Tear out my heart
When blood runs dark — My love runs out
Ask me if I want you back
Turn back the time and I might
«Never alone,"you told me Always with you I was
Run like the weasel you are
Tear down the bridges you cross
Jump off the rooftops you see
Stop when you know where I am When blood runs dark — Tear out my heart
When blood runs dark — My love runs out
«You might have charged
your conscience with my death,
or the shipwreck of my reasoning.
Serve me, and save me.»
Hide like the hunter you are
Sneak up behind me, my love
Let me know what you will give
If you want me to stay
I’ll give you what you wanted
My love was not a pact
Walk now towards your freedom
Heal all my broken bones
When blood runs dark — Tear out my heart
When blood runs dark — My love runs out
«Serve me, and save me.»
Перевод песни
«Mijn leven, mijn eer, mijn redenering,
zijn vanavond allemaal overgeleverd aan uw genade.
Als je me teleurstelt, ben ik verloren.»
Als het bloed donker wordt — Scheur mijn hart eruit
Als het bloed opraakt — Mijn liefde raakt op
Vraag me of ik je terug wil
Draai de tijd terug en ik zou kunnen
"Nooit alleen," je vertelde me altijd bij je was ik
Ren als de wezel die je bent
Breek de bruggen die je oversteekt af
Spring van de daken die je ziet
Stop wanneer je weet waar ik ben Wanneer het bloed opraakt - Scheur mijn hart eruit
Als het bloed opraakt — Mijn liefde raakt op
«Misschien heb je in rekening gebracht
uw geweten met mijn dood,
of de schipbreuk van mijn redenering.
Dien mij en red mij.»
Verberg je als de jager die je bent
Sluip achter me, mijn liefste
Laat me weten wat je gaat geven
Als je wilt dat ik blijf
Ik zal je geven wat je wilde
Mijn liefde was geen pact
Loop nu naar je vrijheid
Genees al mijn gebroken botten
Als het bloed donker wordt — Scheur mijn hart eruit
Als het bloed opraakt — Mijn liefde raakt op
"Dien mij en red mij."
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt