
Hieronder staat de songtekst van het nummer Getaway Car , artiest - Lea Michele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lea Michele
Two kids with curious hearts
Not afraid to break
Running wild, running too far
Trying to find a way
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It’s now or it’s never, we hope it’s forever
All we got’s one way, leaving fingerprints behind
'Cause if I got you, if you got me
We don’t need nothing else at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place we want to go
Stole the night, now this world is ours, love
Just us kids in a getaway car
Change our names, make friends in new places
Be anyone we want
Through the days, millions of faces
We’re always holding on
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It’s now or it’s never, we hope it’s forever
We ran away, leaving fingerprints behind
'Cause if I got you, if you got me
We don’t need nothing else at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place to call our home
Stole the night, now this world is ours, love
We’re chasing love in a getaway car
And we’re singing
Maybe I’m crazy, maybe you’re crazy
But babe, if we’re crazy, I’d rather be crazy
We don’t need anything at all
We’ll find a place to call our own
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It’s all or it’s never, we hope it’s forever, our love
If I got you, if you got me
We don’t need anything at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place to call our own
Stole the night, now this world is ours, love
It’s just us kids in a getaway car
Two kids with curious hearts, not afraid to break
Twee kinderen met nieuwsgierige harten
Niet bang om te breken
Wild rennen, te ver rennen
Proberen een manier te vinden
Penningen tegen elkaar wrijven, ten goede of ten kwade
Een glas goedkope champagne
Het is nu of het is nooit, we hopen dat het voor altijd is
Alles wat we hebben is een manier, vingerafdrukken achterlatend
Want als ik jou heb, als jij mij hebt?
We hebben helemaal niets anders nodig
De hele dag slapen, de hele nacht rijden
Op zoek naar een plek waar we naartoe willen?
Stal de nacht, nu is deze wereld van ons, liefje
Alleen wij kinderen in een vluchtauto
Verander onze namen, maak vrienden op nieuwe plaatsen
Wees iedereen die we willen
Door de dagen heen miljoenen gezichten
We houden altijd vol
Penningen tegen elkaar wrijven, ten goede of ten kwade
Een glas goedkope champagne
Het is nu of het is nooit, we hopen dat het voor altijd is
We renden weg en lieten vingerafdrukken achter
Want als ik jou heb, als jij mij hebt?
We hebben helemaal niets anders nodig
De hele dag slapen, de hele nacht rijden
Op zoek naar een plek om ons thuis te noemen
Stal de nacht, nu is deze wereld van ons, liefje
We jagen de liefde na in een vluchtauto
En we zingen
Misschien ben ik gek, misschien ben jij gek
Maar schat, als we gek zijn, ben ik liever gek
We hebben helemaal niets nodig
We vinden wel een plek om onze eigen te bellen
Penningen tegen elkaar wrijven, ten goede of ten kwade
Een glas goedkope champagne
Het is alles of het is nooit, we hopen dat het voor altijd is, onze liefde
Als ik je heb, als je me hebt?
We hebben helemaal niets nodig
De hele dag slapen, de hele nacht rijden
Op zoek naar een plek om onze eigen plek te noemen
Stal de nacht, nu is deze wereld van ons, liefje
Het zijn alleen wij kinderen in een vluchtauto
Twee kinderen met nieuwsgierige harten, niet bang om te breken
Lea Michele • 2005
Lea Michele • 2021
Lea Michele • 2021
Lea Michele • 2005
Lea Michele • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt