
Hieronder staat de songtekst van het nummer 19 , artiest - Lazy Weekends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lazy Weekends
I could feel, I could feel, I could feel
That I’m in your way
'Cause you don’t even bother to turn
And look my way (no, no)
Is the crowd way too big
For you to notice me?
Would you care if I go
If I leave, If I walk away?
Did you know it’s been you
Ever since I was sixteen?
Gettin' hot in your car
We were turning seventeen
Wasting youth, our excuse
We were only eighteen
Now, one year later
You forgot about me
I could feel, I could feel, I could feel
There’s someone else
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
'cause you ain’t yourself (no)
Yeah we used to make fun
Of their stupid lookin' sneakers
And you know, it’s a shame
That we both turned out like this
Did you know it’s been you
Ever since I was sixteen?
Gettin' hot in your car
We were turning seventeen
Wasting youth, our excuse
We were only eighteen
Now, one year later
You forgot about me
I could feel, I could feel
That we’re losing touch
I could feel, I could feel
You’re forgetting us
I could feel, I could feel
That we’re losing touch
I could feel, I could feel
You’re forgetting us
Did you know it’s been you
Ever since I was sixteen?
Gettin' hot in your car
We were turning seventeen
Wasting youth, our excuse
We were only eighteen
Now, one year later
You forgot about me
Ik kon voelen, ik kon voelen, ik kon voelen
Dat ik je in de weg sta
Omdat je niet eens de moeite neemt om je om te draaien
En kijk mijn kant op (nee, nee)
Is de menigte veel te groot
Zodat je me opmerkt?
Zou je het erg vinden als ik ga
Als ik wegga, als ik wegloop?
Wist je dat jij het bent geweest
Sinds mijn zestiende?
Het wordt warm in je auto
We werden zeventien
Jeugd verspillen, ons excuus
We waren pas achttien
Nu, een jaar later
Je bent mij vergeten
Ik kon voelen, ik kon voelen, ik kon voelen
Er is iemand anders
Ja, ik weet het, ja, ik weet het, ja, ik weet het
want je bent jezelf niet (nee)
Ja, vroeger maakten we lol
Van hun stom uitziende sneakers
En weet je, het is jammer
Dat we allebei zo zijn geworden
Wist je dat jij het bent geweest
Sinds mijn zestiende?
Het wordt warm in je auto
We werden zeventien
Jeugd verspillen, ons excuus
We waren pas achttien
Nu, een jaar later
Je bent mij vergeten
Ik kon voelen, ik kon voelen
Dat we het contact verliezen
Ik kon voelen, ik kon voelen
Je vergeet ons
Ik kon voelen, ik kon voelen
Dat we het contact verliezen
Ik kon voelen, ik kon voelen
Je vergeet ons
Wist je dat jij het bent geweest
Sinds mijn zestiende?
Het wordt warm in je auto
We werden zeventien
Jeugd verspillen, ons excuus
We waren pas achttien
Nu, een jaar later
Je bent mij vergeten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt