
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow It Down , artiest - Lazarus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lazarus
Everybody want to fall in love, everybody wants that special someone
Everybody needs somebody to be there to hold em down
When things get rocky, it don’t matter if you young or not
Need somebody to be real with you.
Ride or die, even if they gotta kill with you
To love you at your worst, even when you’re wrong
To have the wisdom to help and have the patience to deal with you
And I don’t count myself out at all, if I said I didn’t want you
I would be a darn fool, full of bull, cus we both know that it’s not true
I get this sudden rush when it’s just us, and I know it ain’t lust,
we’re even into the same stuff
Reading books, working out, getting turnt, on a mission to make Jesus famous
We want to rush things, but what’s the rush?
I Know we don’t lack trust,
we just both hate waiting
But if we want to be blessed by God than our relationship will require a bit of
patience
One day, you’ll be my bride, my wife.
On that day the sun will be shining bright
You’ll be mine for life, so let’s slow down.
If it’s meant to be,
God will bless us when the time is right
I’m not saying it’s over
But it just feels so fast
I seen so many heartbreaks
I’m not searching for that
Everyone’s in a hurry, to meet and fall in love
And once they do, they see it’s not what they thought it was
I know we’ve had our share of pain
Mistakes and hearts aching
All I’m asking for is patience
Can we slow it down?
Slow it down
Let’s slow it down
I see our younger generation, being fed this lust, it’s like
They’re supposed to believe the romance novels, movies and music
Like it’s always love at first sight?
But that’s rarely ever the case, real love needs time put in
It needs work, needs faith, needs patience, and most importantly it needs God
up in it
So you could speed it up but no it won’t last
You’re sure to lose the wheel when you’re moving too fast
That’s why you give it to God, he’ll make sure you don’t crash
So the future plans you have don’t become a thing of the past
Went from a few walks and a few laughs, to a few hugs and a few hands
With a small kiss and a light touch, movie night, with cuddles and arms crossed
To sleeping over, hands on each other, and lights cut off
Slow it down
I apologize I know you’re a bit confused
But just let me explain
I’m not saying it’s over
But it just feels so fast
I seen so many heartbreaks
I’m not searching for that
Everyone’s in a hurry, to meet and fall in love
And once they do, they see it’s not what they thought it was
I know we’ve had our share of pain
Mistakes and hearts aching
All I’m asking for is patience
Can we slow it down?
Slow it down
Let’s slow it down
Iedereen wil verliefd worden, iedereen wil die ene speciale persoon
Iedereen heeft iemand nodig die er is om ze tegen te houden
Als het moeilijk wordt, maakt het niet uit of je jong bent of niet
Iemand nodig hebben om echt met je te zijn.
Rijd of sterf, zelfs als ze met jou moeten moorden
Om op je slechtst van je te houden, zelfs als je ongelijk hebt
Om de wijsheid te hebben om u te helpen en het geduld te hebben om met u om te gaan
En ik reken mezelf helemaal niet uit, als ik zou zeggen dat ik je niet wil
Ik zou een verdomde dwaas zijn, vol stier, want we weten allebei dat het niet waar is
Ik krijg deze plotselinge haast als wij alleen zijn, en ik weet dat het geen lust is,
we houden zelfs van dezelfde dingen
Boeken lezen, sporten, aan de beurt komen, op een missie om Jezus beroemd te maken
We willen dingen overhaasten, maar wat is de haast?
Ik weet dat het ons niet aan vertrouwen ontbreekt,
we hebben allebei een hekel aan wachten
Maar als we door God gezegend willen worden, dan zal onze relatie een beetje van
geduld
Op een dag zul je mijn bruid zijn, mijn vrouw.
Op die dag zal de zon fel schijnen
Je bent de mijne voor het leven, dus laten we het rustiger aan doen.
Als het zo hoort te zijn,
God zal ons zegenen wanneer de tijd rijp is
Ik zeg niet dat het voorbij is
Maar het voelt gewoon zo snel
Ik heb zoveel liefdesverdriet gezien
daar ben ik niet naar op zoek
Iedereen heeft haast om elkaar te ontmoeten en verliefd te worden
En als ze dat eenmaal doen, zien ze dat het niet is wat ze dachten dat het was
Ik weet dat we ons deel van de pijn hebben gehad
Fouten en harten doen pijn
Het enige wat ik vraag is geduld
Kunnen we het vertragen?
Vertragen
Laten we het vertragen
Ik zie hoe onze jongere generatie gevoed wordt met deze lust, het is alsof
Ze worden verondersteld de romans, films en muziek te geloven
Alsof het altijd liefde op het eerste gezicht is?
Maar dat is zelden het geval, echte liefde heeft tijd nodig
Het heeft werk nodig, heeft geloof nodig, heeft geduld nodig en het belangrijkste is dat het God nodig heeft
er in
Dus je zou het kunnen versnellen, maar nee, het zal niet duren
Je zult zeker het stuur kwijtraken als je te snel gaat
Daarom geef je het aan God, hij zal ervoor zorgen dat je niet crasht
Dus de toekomstplannen die je hebt, behoren niet tot het verleden
Ging van een paar wandelingen en een paar lachjes naar een paar knuffels en een paar handen
Met een kleine kus en een lichte aanraking, filmavond, met knuffels en armen gekruist
Om te blijven slapen, handen op elkaar en lichten uit
Vertragen
Sorry, ik weet dat je een beetje in de war bent
Maar laat me het even uitleggen
Ik zeg niet dat het voorbij is
Maar het voelt gewoon zo snel
Ik heb zoveel liefdesverdriet gezien
daar ben ik niet naar op zoek
Iedereen heeft haast om elkaar te ontmoeten en verliefd te worden
En als ze dat eenmaal doen, zien ze dat het niet is wat ze dachten dat het was
Ik weet dat we ons deel van de pijn hebben gehad
Fouten en harten doen pijn
Het enige wat ik vraag is geduld
Kunnen we het vertragen?
Vertragen
Laten we het vertragen
Bizarre, King Gordy, Lazarus • 2019
Lazarus, Lady Legha • 2020
Lazarus • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt