Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody , artiest - Layne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Layne
In the winter where we smoked all day
with skin to ice in the middle of the lake
it was our spot but now it is my place
and I love the view
The winters gone the Ice ran away
I got a call from the fall the other day
the Black Hills keep calling my name
but I wish they were you
Oh you left your shoes in the tall grass
Slow cause good things don’t happen fast
No you’ll be mad that you left me
cause you say i’m no one until i’m somebody
In the city now I’ve got no name
the music’s better but it all still sounds the same
in torn up leather bet the city is to blame
but I’m still blaming you
You’ve got no where to go
and even when the suns out your bodies cold
your bodies cold Oh, you left your shoes in the tall grass
Slow cause good things don’t come fast
No you’ll be mad that you left me
cause you say i’m no one until i’m somebody
In de winter waar we de hele dag rookten
met huid tot ijs in het midden van het meer
het was onze plek, maar nu is het mijn plek
en ik hou van het uitzicht
De winters zijn voorbij, het ijs rende weg
Ik kreeg onlangs een telefoontje van de herfst
de Black Hills blijven mijn naam noemen
maar ik wou dat jij het was
Oh, je hebt je schoenen in het hoge gras laten liggen
Langzaam want goede dingen gebeuren niet snel
Nee, je zult boos zijn dat je me hebt verlaten
omdat je zegt dat ik niemand ben totdat ik iemand ben
In de stad heb ik nu geen naam
de muziek is beter, maar het klinkt nog steeds hetzelfde
in gescheurd leer weddenschap dat de stad de schuld is
maar ik geef je nog steeds de schuld
Je kunt nergens heen
en zelfs als de zon schijnt, is je lichaam koud
je lichaam is koud Oh, je hebt je schoenen in het hoge gras achtergelaten
Langzaam want goede dingen komen niet snel
Nee, je zult boos zijn dat je me hebt verlaten
omdat je zegt dat ik niemand ben totdat ik iemand ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt