Dive - Lay.bn

내 말들에게 내 목이 조여오는 밤

전에 써진 말은 이미 다 번져버린 다음

난 네가 싫어 또 미워 말을 전해

흩날려선 아침이 오고 다시 무너져도

You don’t care bout me i know it

입이 사라진 걸 알듯

계속 가라앉아 더 깊게

널 이해라도 한 듯이

물밑에서 나 숨을 쉬고

또 따라붙지 네게

다 찢어질 때쯤에서

다시 너를 기다릴게

I’m dying

In your arms

이해할 수 없는 선을 따라 걷지

지워질 수 없는 선을 따라 걷지

잊혀지지 않는 선을 따라 걷지

계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌아서

네 뒤에 날 붙여본 다음

네 귀에 들린 말을 다

담아 둔 채 너를 바라

보면 다른 네가 보일까

조금만 더 곁에서 맴돌게

네 길을 빌려 걸어가지 더

You don’t care bout me i know it

입이 사라진 걸 알듯

계속 가라앉아 더 깊게

널 이해라도 한 듯이

물밑에서 나 숨을 쉬고

또 따라붙지 네게

다 찢어질 때쯤에서

다시 너를 기다릴게

I’m dying

In your arms

이해할 수 없는 선을 따라 걷지

지워질 수 없는 선을 따라 걷지

잊혀지지 않는 선을 따라 걷지

계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌아서

우린 문을 등에 지고 앉아서

난 네가 싫어 또 미워 말을 전해

물밑에서 나 숨을 쉬고

또 따라붙지 네게

백 번이고 다시 돌아서 계속 너를 기다릴게

I’m dying

In your arms

이해할 수 없는 선을 따라 걷지

지워질 수 없는 선을 따라 걷지

잊혀지지 않는 선을 따라 걷지

계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌았어

De nacht dat mijn woorden me stikken

Nadat de eerder geschreven woorden zich al hebben verspreid

Ik haat je weer, vertel het me

Zelfs als de verspreide ochtend komt en weer instort

Je geeft niet om mij, ik weet het

Alsof ik wist dat mijn mond weg was

steeds dieper zinken

Alsof ik je begreep

Ik adem onder water

Ik haal je weer in

Tegen de tijd dat alles uit elkaar is gescheurd

ik zal weer op je wachten

Ik ga dood

In jouw armen

Langs een onbegrijpelijke lijn lopen

Langs een onuitwisbare lijn lopen

Wandelen langs een onvergetelijke lijn

Ik blijf rond en rond je lijn gaan

Nadat je me achter je hebt gezet

alle woorden in je oren

Ik blijf op je hopen

Zal ik een andere jij zien

Ik blijf nog wat langer aan je zijde

Ik leen je pad en loop meer

Je geeft niet om mij, ik weet het

Alsof ik wist dat mijn mond weg was

steeds dieper zinken

Alsof ik je begreep

Ik adem onder water

Ik haal je weer in

Tegen de tijd dat alles uit elkaar is gescheurd

ik zal weer op je wachten

Ik ga dood

In jouw armen

Langs een onbegrijpelijke lijn lopen

Langs een onuitwisbare lijn lopen

Wandelen langs een onvergetelijke lijn

Ik blijf rond en rond je lijn gaan

We zitten met de deur op onze rug

Ik haat je weer, vertel het me

Ik adem onder water

Ik haal je weer in

Ik zal honderd keer ronddraaien en op je blijven wachten

Ik ga dood

In jouw armen

Langs een onbegrijpelijke lijn lopen

Langs een onuitwisbare lijn lopen

Wandelen langs een onvergetelijke lijn

Ik bleef rond en rond je lijn gaan