Hieronder staat de songtekst van het nummer Did It Anyway , artiest - Laura Vane & The Vipertones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Vane & The Vipertones
Don’t
Treat me like bad woman
Don’t cheat me out of praise
Hold me as tight as a memory
And keep me close always
You know I ain’t no
Silly girl
And I know my right from wrong
You can always
Rely on me to make you smile
And keep you laughing all night long
Don’t judge me baby
I knew it was bad
Don’t judge me baby
Oh l
Isten when I say
Don’t judge me baby
I knew it was wrong
But I did it, did it
I did it
Oh, anyway
I smirk in the face of opportunity
And I usually stay out of trouble
But I’m sucker for the guys with sparkly eyes
A mean tone, attitude and stubble
Just like a little
Itch that needs to be scratched
Rules are only there to be broken
And Knowing what I should do, don’t always
Appeal to
My good side, my demon has spoken, and all I say…
Don’t judge me baby
I knew it was bad
Don’t judge me baby
Oh listen when I say
Don’t judge me baby
I knew it was wrong
But I did it, did it
I did it
Oh, anyway
Bv part
You can’t help me
niet doen
Behandel me als een slechte vrouw
Bedrieg me niet uit lof
Houd me zo stevig vast als een herinnering
En houd me altijd in de buurt
Je weet dat ik niet nee ben
Gekke meid
En ik ken mijn goed van kwaad
Je kan altijd
Vertrouw op mij om je aan het lachen te maken
En laat je de hele nacht lachen
Veroordeel me niet schat
Ik wist dat het slecht was
Veroordeel me niet schat
Oh ik
Isten als ik zeg
Veroordeel me niet schat
Ik wist dat het verkeerd was
Maar ik deed het, deed het
Ik heb het gedaan
Oh, hoe dan ook
Ik grijns in het aangezicht van kansen
En ik blijf meestal uit de problemen
Maar ik ben een sukkel voor de jongens met sprankelende ogen
Een gemene toon, houding en stoppels
Net een beetje
Jeuk die moet worden gekrast
Regels zijn er alleen om overtreden te worden
En wetende wat ik moet doen, doe dat niet altijd
een beroep doen op
Mijn goede kant, mijn demon heeft gesproken, en alles wat ik zeg...
Veroordeel me niet schat
Ik wist dat het slecht was
Veroordeel me niet schat
Oh luister als ik zeg
Veroordeel me niet schat
Ik wist dat het verkeerd was
Maar ik deed het, deed het
Ik heb het gedaan
Oh, hoe dan ook
Bv onderdeel
Je kunt me niet helpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt