Lift My Eyes - Laura Story

I lift my eyes to the hills

Where does my help come from?

My help comes from the Lord my God

My maker, creator, my sustainer protector

My defender, my saviour forever

My help comes from

The one who formed my heart

The one whose promise is forever

His love will keep my heart at peace

When I rest in Him, my strong tower

His breath can breathe new life in me

And tomorrow will bring happiness

Every sorrow turns to dancing

And His thoughts towards me bring joy overflowing

My help comes from

The one who rescued me

From fears and darkness that surround me

For all my days I long to walk with you

Until this life is through, I’ll follow

I lift my eyes, I lift my eyes

I lift my eyes to You my Lord, my God

My help comes from

The one who formed my heart

The one whose promise is forever, forever

For all my days I long to walk with you

Until this life is through, I’ll follow

I lift my eyes

Ik hef mijn ogen op naar de heuvels

Waar komt mijn hulp vandaan?

Mijn hulp komt van de Heer mijn God

Mijn maker, maker, mijn duurzame beschermer

Mijn verdediger, mijn redder voor altijd

Mijn hulp komt van

Degene die mijn hart heeft gevormd

Degene wiens belofte voor altijd is

Zijn liefde zal mijn hart in vrede houden

Als ik rust in Hem, mijn sterke toren

Zijn adem kan mij nieuw leven inblazen

En morgen zal geluk brengen

Elk verdriet verandert in dansen

En Zijn gedachten aan mij brengen vreugde overvloeiend

Mijn hulp komt van

Degene die mij heeft gered

Van angsten en duisternis die mij omringen

Al mijn dagen verlang ik ernaar om met je te wandelen

Tot dit leven voorbij is, zal ik volgen

Ik hef mijn ogen op, ik hef mijn ogen op

Ik hef mijn ogen op naar U, mijn Heer, mijn God

Mijn hulp komt van

Degene die mijn hart heeft gevormd

Degene wiens belofte voor altijd, voor altijd is

Al mijn dagen verlang ik ernaar om met je te wandelen

Tot dit leven voorbij is, zal ik volgen

Ik hef mijn ogen op