Wait - Laura Marie

Wait - Laura Marie

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait , artiest - Laura Marie met vertaling

Tekst van het liedje " Wait "

Originele tekst met vertaling

Wait

Laura Marie

Originele tekst

I’m this way because I’m cold,

Cold enough to know knowing does no good.

I’m this way because I’m wrong,

Wrong to let it end, end the way it should.

If you’re laying down your arms, lie down and be done

Because lying is what we’ll do.

Just to wait for you takes all my strength and I won’t.

Because, nobody breaks the way I do And I don’t think I want me to

I’m this way when I wake up,

Up before the dawn.

It’s dawning on me now.

I’m this way because you’re not.

Not because I care.

Caring is not allowed

If you’re saying you can’t take the weight of this

Then, maybe, wait until I’m gone

It’s your fault I can’t stay… stay asleep inside…

Whose side did you take… taking all my time…

It’s time to be awake making up my mind

Just to wait for you takes all my strength and I won’t

Because, nobody breaks the way I do

I’m this way and you won’t budge

I’ll be here, you’ll be fine

Liedvertaling

Ik ben zo omdat ik het koud heb,

Koud genoeg om te weten dat weten niet goed is.

Ik ben zo omdat ik het mis heb,

Verkeerd om het te laten eindigen, eindigen zoals het zou moeten.

Als je je armen neerlegt, ga dan liggen en klaar

Omdat liegen is wat we zullen doen.

Gewoon op je wachten kost al mijn kracht en dat doe ik niet.

Omdat niemand breekt zoals ik dat doe. En ik denk niet dat ik dat wil

Ik ben zo als ik wakker word,

Op voor de dageraad.

Het dringt nu tot me door.

Ik ben zo omdat jij dat niet bent.

Niet omdat het me kan schelen.

Zorg is niet toegestaan

Als je zegt dat je het gewicht hiervan niet kunt dragen

Wacht dan misschien tot ik weg ben

Het is jouw schuld dat ik niet kan blijven... binnenin slapen...

Wiens kant koos je... al mijn tijd nemend...

Het is tijd om wakker te worden en een besluit te nemen

Gewoon op je wachten kost al mijn kracht en dat doe ik niet

Omdat niemand breekt zoals ik

Ik ben deze kant op en je geeft niet toe

Ik zal hier zijn, het komt wel goed met je

Andere nummers van deze artiest:

1

Hanging Around

Laura Marie • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt