Kid - Laura Marie

Kid - Laura Marie

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kid , artiest - Laura Marie met vertaling

Tekst van het liedje " Kid "

Originele tekst met vertaling

Kid

Laura Marie

Originele tekst

'Don't kid yourself' isn’t that what we said?

Be happy and stupid on lies that you’re fed.

So quit looking at me like I meant what I said.

No, I don’t want to do something I could regret.

How noble and true, how absurd could I get?

If I wanted to leave, why haven’t I left?

Some things are good and some true.

Speak of the devil, it’s you.

'Don't kid yourself' isn’t that what they say when you’re living a lie

'Don't kid yourself' like there’s no greater good than the good in goodbye

How you’re under my skin is over my head.

I left you at least twenty feet from the bed.

If I don’t want to leave, could you leave me instead?

There’s no use in taking it slow

For something you already know.

I’m left alone with you-the only living proof that you’re here

when there’s nobody left but the truth

'Don't kid yourself' isn’t that what they say when you’re living a lie

'Don't kid yourself' and they’ll leave you alone with the good in goodbye

'Don't kid yourself' isn’t that what they say when you’re living a lie

'Don't kid yourself' and they’ll leave you to mourn

all the good in goodbye

Goodbye

Liedvertaling

'Hou jezelf niet voor de gek', zeiden we toch?

Wees blij en dom met leugens die je te horen krijgt.

Dus stop met naar me te kijken alsof ik meende wat ik zei.

Nee, ik wil niet iets doen waar ik spijt van zou kunnen krijgen.

Hoe nobel en waar, hoe absurd kan ik worden?

Als ik weg wilde, waarom ben ik dan niet weggegaan?

Sommige dingen zijn goed en andere waar.

Over de duivel gesproken, jij bent het.

'Hou jezelf niet voor de gek' is niet wat ze zeggen als je een leugen leeft

Houd jezelf niet voor de gek alsof er geen groter goed is dan het goede in vaarwel

Hoe je onder mijn huid zit, gaat me boven mijn hoofd.

Ik heb je op minstens zes meter van het bed achtergelaten.

Als ik niet weg wil, kun je me dan verlaten?

Het heeft geen zin om het rustig aan te doen

Voor iets dat je al weet.

Ik ben alleen gelaten met jou, het enige levende bewijs dat je hier bent

wanneer er niemand meer over is dan de waarheid

'Hou jezelf niet voor de gek' is niet wat ze zeggen als je een leugen leeft

'Hou jezelf niet voor de gek' en ze laten je alleen met het goede in tot ziens

'Hou jezelf niet voor de gek' is niet wat ze zeggen als je een leugen leeft

'Hou jezelf niet voor de gek' en ze laten je achter om te rouwen

al het goede tot ziens

Tot ziens

Andere nummers van deze artiest:

1

Hanging Around

Laura Marie • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt