
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Code , artiest - Laura Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marie
Maybe my eyes don’t lie.
Is that why you look at me
like it’s my confession?
All sin and sacrifice, that’s just the way I taste
when you feed the tension.
Oh, hear me out.
Oh, hear me out.
I lie when I say 'I'm fine.
Yeah, the pain makes sense.
I’ll get over it.'
I lie and the consequence is you’ll never know what you’ll never get
by tearing me all down.
This only feels right now but I know it’s not the same,
just the same intention.
I miss you for your mind and body goes with it, but for the apprehension.
Oh, hear me out.
Oh, hear me out.
I lie when I say 'I'm fine.
Yeah, the pain makes sense.
I’ll get over it.'
I lie and the consequence is you’ll never know what you’ll never get
by tearing me all down for you.
Somebody had to go and be honest.
Be honest.
Somebody had to go and sing nothing but the truth in code.
Oh, hear me out.
Oh, hear me out.
I lie when I say 'I'm fine.
Yeah, the pain makes sense.
I’ll get over it.'
I lie and the consequence is you’ll never know what you’ll never get
by tearing me all down for you, for you, for you.
Misschien liegen mijn ogen niet.
Is dat waarom je naar me kijkt?
alsof het mijn bekentenis is?
Alle zonde en opoffering, zo proef ik
als je de spanning voedt.
Oh, luister naar me.
Oh, luister naar me.
Ik lieg als ik zeg: 'Het gaat goed.
Ja, de pijn is logisch.
Ik kom er wel overheen.'
Ik lieg en het gevolg is dat je nooit zult weten wat je nooit zult krijgen
door me helemaal af te breken.
Dit voelt alleen nu, maar ik weet dat het niet hetzelfde is
gewoon dezelfde bedoeling.
Ik mis je vanwege je geest en lichaam, maar ook vanwege de angst.
Oh, luister naar me.
Oh, luister naar me.
Ik lieg als ik zeg: 'Het gaat goed.
Ja, de pijn is logisch.
Ik kom er wel overheen.'
Ik lieg en het gevolg is dat je nooit zult weten wat je nooit zult krijgen
door me helemaal voor je af te breken.
Iemand moest gaan en eerlijk zijn.
Wees eerlijk.
Iemand moest gaan en niets anders zingen dan de waarheid in code.
Oh, luister naar me.
Oh, luister naar me.
Ik lieg als ik zeg: 'Het gaat goed.
Ja, de pijn is logisch.
Ik kom er wel overheen.'
Ik lieg en het gevolg is dat je nooit zult weten wat je nooit zult krijgen
door me helemaal af te breken voor jou, voor jou, voor jou.
Laura Marie • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt