Please, Can I Keep It? - Laura Linney

Come into the kitchen and close your eyes!

*door shuts* I’ve brought you home a

big surprise!

…

Isn’t it adorable?

Okay, boy…

now SIT.

…

Sit…

Sit…

Nevermind…

Please can I keep it?

It followed me home.

It seems to be sad, and alone.

Oh, please can I keep it?

Its friendly and shy, and I don’t have a pet of my own.

Please please can I keep it?

It followed me home.

What exactly it is, I don’t know.

Oh, please, can I keep it, its lost and afraid, and I’m sure nowhere to go.

I could find it a bowl, and give it some food whenever it needs to be fed…

Or I maybe won’t have to.

It seems very smart.

See?

Its helping itself to our bread!

…

Really helping itself to our bread…

and some fruit…

ALL the fruit…

now the juice…

and the flowers…

and…

the vase…

Wow…

Please can I keep it?

Its fur is so soft!

Though I know it is shedding a lot.

It can sleep on my floor, (if it fits through the door) it can sleep in the

hallway if not!

OH PLEASE PLEASE PLEASE can I keep it?

Its thumping its tail, it has such a loveable whine…

Please can I keep it?

Just LOOK at those eyes…

I think it would love to be mine.

I know it would love to be mine…

And yours…

Say yes.

Oh please?

Oh PLEASE?

OH PLEASE?

Oh please…*

Ohhhh pleeeeeeeeeease.*

Kom naar de keuken en sluit je ogen!

*deur sluit* Ik heb je naar huis gebracht

grote verrassing!

…

Is het niet schattig?

Oké, jongen...

nu ZIT.

…

Zitten…

Zitten…

Laat maar…

Mag ik het alsjeblieft houden?

Het volgde me naar huis.

Het lijkt verdrietig en alleen te zijn.

Mag ik het alsjeblieft houden?

Het is vriendelijk en verlegen, en ik heb zelf geen huisdier.

Mag ik het alsjeblieft houden?

Het volgde me naar huis.

Wat het precies is, weet ik niet.

Oh, alsjeblieft, mag ik het houden, het is verloren en bang, en ik weet zeker dat ik nergens heen kan.

Ik zou een kom voor hem kunnen zoeken en hem wat eten kunnen geven wanneer hij gevoerd moet worden...

Of misschien hoef ik dat niet te doen.

Het lijkt erg slim.

Zien?

Het helpt zichzelf aan ons brood!

…

Helpt zichzelf echt met ons brood ...

en wat fruit...

ALLE fruit...

nu het sap...

en de bloemen...

en…

de vaas…

Wauw…

Mag ik het alsjeblieft houden?

Zijn vacht is zo zacht!

Hoewel ik weet dat het veel verliest.

Het kan op mijn vloer slapen, (als het door de deur past) het kan in de

gang zo niet!

OH Alsjeblieft, alsjeblieft, mag ik het houden?

Hij bonkt met zijn staart, hij heeft zo'n lief gejank...

Mag ik het alsjeblieft houden?

KIJK eens naar die ogen...

Ik denk dat het heel graag van mij zou zijn.

Ik weet dat het heel graag van mij zou zijn...

En die van jou…

Zeg ja.

Kom op?

Kom op?

KOM OP?

Kom op…*

Ohhhh pleeeeeeeeeease.*