Hieronder staat de songtekst van het nummer Настроение во , artiest - Lasta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasta
Чувствую себя великолепно
Когда настроение «во»
Пою, летаю, швыряюсь остроумием
Хочешь — силой слова собью самолёт
Держу тело в тонусе
Против меня — хоть Емельяненко два штуки
Поубавить с полусладким — и буду суперменом
Как Ким Чен Ын для дурачков с пиявками на ногах
У всех всё плохо, у меня — хорошо
Я светел и молод, два мирных пальца — строго вверх
Да здравствует частная собственность
Свободный рынок, толерантная порнушка, либеральные паранойи
Немножко сложно
Как фиктивные браки
Социальная революция мне только снится
«Не волнуйтесь, мы этот вопрос решим через неделю»
— сказали они, а люди не умеют лгать
Я иногда так думаю: жизнь чудесна
Гады пусть мрут от гадостей
Я оригами бессознательного в мире цифровых возможностей
Когда настроение «фе»
Пока конфету распечатывал — весь вспотел
Правильных слов не существует
Хорошо что я не прежний
Нужно думать о смерти раз в день
Говорить себе, что ты болван хотя бы два раза в неделю
И мусор выносить вовремя
Патентованные чудаки и скептики ходят по улицам
Плохой запах грубых фраз
Мелкое честолюбие кружек
Двойное гражданство у этих, зимой — в тёплые страны у тех
Мягкие Иваны и кофе по-варшавски, но
Один честный алкаш равен десяти наркоманам,
А высота потолков определяет колорит живописи
Маньеризм — убийца стиля
Бурда понятий и ощущений, как мрачно-то всё оказывается
И Lasta — сельский поэт-песенник
И Украина — коридор коммуналки
Ik voel me geweldig
Wanneer de stemming "in" is
Zingen, vliegen, gooien met verstand
Als je wilt - door de kracht van het woord zal ik het vliegtuig neerhalen
Ik houd mijn lichaam in goede conditie
Tegen mij - minstens twee stukken Emelianenko
Verminder met halfzoet - en ik zal een superman zijn
Zoals Kim Jong Un voor dwazen met bloedzuigers aan hun voeten
Alles is slecht voor iedereen, alles is goed voor mij
Ik ben helder en jong, twee vredige vingers - recht omhoog
Lang leve privé eigendom
Vrije markt, tolerante porno, liberale paranoia
Een beetje moeilijk
Zoals fictieve huwelijken
Ik droom alleen van een sociale revolutie
"Maak je geen zorgen, we lossen dit probleem binnen een week op"
zeiden ze, en mensen weten niet hoe ze moeten liegen
Soms denk ik van wel: het leven is prachtig
Laat de klootzakken sterven van vuil
Ik ben de origami van het onbewuste in een wereld van digitale mogelijkheden
Wanneer de stemming "fe" is
Terwijl ik het snoep uitpakte, zweette ik me helemaal af
Er zijn geen juiste woorden
Het is goed dat ik niet dezelfde ben
Je moet één keer per dag aan de dood denken
Zeg minstens twee keer per week tegen jezelf dat je een idioot bent
En zet het afval op tijd buiten
Octrooigekken en sceptici lopen door de straten
Slechte geur van onbeschofte zinnen
Kleine ambitie mokken
Deze mensen hebben een dubbele nationaliteit, in de winter gaan ze naar warme landen
Zachte Ivans en koffie in Warschau-stijl, maar
Eén eerlijke dronkaard staat gelijk aan tien drugsverslaafden,
En de hoogte van de plafonds bepaalt de kleur van het schilderij
Maniërisme is een stijlmoordenaar
Burda van concepten en sensaties, hoe somber blijkt alles te zijn
En Lasta is een landelijke songwriter
En Oekraïne is een gemeenschappelijke corridor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt