Hieronder staat de songtekst van het nummer Purple Angels , artiest - Last Union met vertaling
Originele tekst met vertaling
Last Union
Purple Angels
Faced us on the dark
Purple Angels
To the fallen stars
I was sure you were there to kill me
You’ve a liking to the dust
To hang up of a flag
You’ll look me to the edge of the ruins
Frightening, Breathening
From the freedoms of your spear
Let me go
Let me go now
Twist and tie the dark
Teach you how to be a superstar
(If you want to survive)
(we will then bury you alive)
We will then bury you alive
Twist and swing the door
I wished you’d become a superstar
Bury you alive
(like purple angels)
I no longer can sing
My safety deal
You like where you stand
It’s safe from here
You’re thinking your worst day
You understand
You like where you stand
It’s safe from here
Twist and tie the dark
Teach you how to be a superstar
(If you want to survive)
(we will then bury you alive)
We will then bury you alive
Twist and swing the door
I wished you’d become a superstar
Bury you alive
The Tunnel started out
The way you thought it would end
You wished you
Shaped the world
Now you cannot make it through
I no longer can sing
My safety deal
You like where you stand
It’s safe from here
Twist and tie the dark
Teach you how to be a superstar
(If you want to survive)
(we will then bury you alive)
We will then bury you alive
Twist and swing the door
I wished you’d become a superstar
Bury you alive
Purple Angels
Faced us on the dark
Purple Angels
To the fallen stars
paarse engelen
Zag ons in het donker
paarse engelen
Naar de gevallen sterren
Ik wist zeker dat je er was om me te vermoorden
Je houdt van stof
Een vlag ophangen
Je kijkt me naar de rand van de ruïnes
Beangstigend, Ademend
Van de vrijheden van je speer
Laat me gaan
Laat me nu gaan
Draai en knoop het donker
Leer je hoe je een superster kunt zijn
(Als je wilt overleven)
(we zullen je dan levend begraven)
We zullen je dan levend begraven
Draai en zwaai de deur
Ik wou dat je een superster zou worden
Begraaf je levend
(zoals paarse engelen)
Ik kan niet meer zingen
Mijn veiligheidsdeal
Je houdt van waar je staat
Het is veilig vanaf hier
Je denkt aan je slechtste dag
Je begrijpt
Je houdt van waar je staat
Het is veilig vanaf hier
Draai en knoop het donker
Leer je hoe je een superster kunt zijn
(Als je wilt overleven)
(we zullen je dan levend begraven)
We zullen je dan levend begraven
Draai en zwaai de deur
Ik wou dat je een superster zou worden
Begraaf je levend
De Tunnel begon
Zoals je dacht dat het zou eindigen
Je wenste je
De wereld gevormd
Nu kom je er niet doorheen
Ik kan niet meer zingen
Mijn veiligheidsdeal
Je houdt van waar je staat
Het is veilig vanaf hier
Draai en knoop het donker
Leer je hoe je een superster kunt zijn
(Als je wilt overleven)
(we zullen je dan levend begraven)
We zullen je dan levend begraven
Draai en zwaai de deur
Ik wou dat je een superster zou worden
Begraaf je levend
paarse engelen
Zag ons in het donker
paarse engelen
Naar de gevallen sterren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt