Tired Since 1994 - Last Train

Trouble

All around me

I have them behind

On my left, on my right

That’s all I can see

I can’t take it

One way or the another

How could I think

I could be something else?

I’m a fading flower

I’ve been tired, since 1994

Dried out and worn

I can’t remember

How it feels to be bored

I’m still dancing

With pressure and fear

And made from myself

There’s nothing I wish

But to disappear

I’m trying to fade away

I’m too young to fade away

Why just can’t fade away?

But I can’t

But I can’t

Probleem

Overal om me heen

Ik heb ze achter

Aan mijn linkerkant, aan mijn rechterkant

Dat is alles wat ik kan zien

Ik kan er niet tegen

Op de een of andere manier

Hoe kon ik denken?

Zou ik iets anders kunnen zijn?

Ik ben een vervagende bloem

Ik ben moe, sinds 1994

Uitgedroogd en versleten

Ik kan het me niet herinneren

Hoe het voelt om je te vervelen

Ik dans nog steeds

Met druk en angst

En gemaakt van mezelf

Er is niets dat ik zou willen

Maar om te verdwijnen

Ik probeer te vervagen

Ik ben te jong om te verdwijnen

Waarom kan het gewoon niet vervagen?

Maar ik kan niet

Maar ik kan niet