
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make My Mark , artiest - Last Light met vertaling
Originele tekst met vertaling
Last Light
I’ll cross my heart, I’ll reach the stars
I’ll cross my heart, I’ll reach the stars
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
One day You’ll look back see what You have done
Don’t push me away
And then beg me to stay
Because honestly I can’t do this every day
I’ll cross my heart
It’s just the start
And when I sing out loud
I reach for the stars
Look up above, or out infront
Either way You’ll see just who I’ve become
You can’t just push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
One day You’ll look back see what You have done
The mess You’ve made
From the things You have said
It doesn’t end with Your petty sly remarks
You’re leaving scars
You’re breaking hearts
I see right through you
I can pick Your brain apart
So don’t just push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
Now You can look back see what You have done
You’ll see just what You have done
Don’t push me away
Don’t push me away
Don’t push me away
Oh please don’t push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
Now You can look back see what You have done
I’ll cross my heart
(I'll cross my heart)
I’ll reach the stars
(I'll reach the stars)
One day You’ll look back see just how far
I have come
(I'll make my mark)
I’ll make my mark
(I'll reach the stars)
Now You can look back see what You have done
I cross my heart, I’ll reach the stars
And now you look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
I cross my heart, I’ll reach the stars
See just what you have done
I crossed my heart, I’ll reach the stars
Ik zal mijn hart kruisen, ik zal de sterren bereiken
Ik zal mijn hart kruisen, ik zal de sterren bereiken
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Op een dag zul je terugkijken om te zien hoe ver
Ik ben gekomen, ik zal mijn stempel drukken
Op een dag zul je terugkijken en zien wat je hebt gedaan
Duw me niet weg
En smeek me dan om te blijven
Want eerlijk gezegd kan ik dit niet elke dag doen
Ik zal mijn hart kruisen
Het is nog maar het begin
En als ik hardop zing
Ik reik naar de sterren
Kijk omhoog naar boven of naar voren
Hoe dan ook, je zult zien wie ik ben geworden
Je kunt me niet zomaar wegduwen
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Op een dag zul je terugkijken om te zien hoe ver
Ik ben gekomen, ik zal mijn stempel drukken
Op een dag zul je terugkijken en zien wat je hebt gedaan
De puinhoop die je hebt gemaakt
Van de dingen die U hebt gezegd
Het houdt niet op bij uw kleine, sluwe opmerkingen
Je laat littekens achter
Je breekt harten
Ik kijk dwars door je heen
Ik kan je hersens uit elkaar halen
Duw me dus niet zomaar weg
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Op een dag zul je terugkijken om te zien hoe ver
Ik ben gekomen, ik zal mijn stempel drukken
Nu kun je terugkijken en zien wat je hebt gedaan
Je zult precies zien wat je hebt gedaan
Duw me niet weg
Duw me niet weg
Duw me niet weg
Duw me alsjeblieft niet weg
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Op een dag zul je terugkijken om te zien hoe ver
Ik ben gekomen, ik zal mijn stempel drukken
Nu kun je terugkijken en zien wat je hebt gedaan
Ik zal mijn hart kruisen
(Ik zal mijn hart kruisen)
Ik zal de sterren bereiken
(Ik zal de sterren bereiken)
Op een dag zul je terugkijken om te zien hoe ver
Ik ben gekomen
(Ik zal mijn stempel drukken)
Ik zal mijn stempel drukken
(Ik zal de sterren bereiken)
Nu kun je terugkijken en zien wat je hebt gedaan
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
En nu je terugkijkt, zie je hoe ver
Ik ben gekomen, ik zal mijn stempel drukken
Ik kruis mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Zie gewoon wat je hebt gedaan
Ik kruiste mijn hart, ik zal de sterren bereiken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt