Forget About - Last Dinosaurs

Forget About - Last Dinosaurs

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget About , artiest - Last Dinosaurs met vertaling

Tekst van het liedje " Forget About "

Originele tekst met vertaling

Forget About

Last Dinosaurs

Originele tekst

There’s a certain kind of way I know that you and I could be

But I should probably tell you in advance that I’m sorry

I’m afraid that things are changing

I don’t know if I can face it

I’m thinking about a time when we were only 17

We wouldn’t ever lie about the things we were feeling

Is it me that’s getting colder?

Maybe I don’t wanna know that

All this time

My head and heart were out of sync

But I know that

The ship is slowly sailing

Out of sight

I try to swim my way against the changing tide

The coast is only fading

Whatever comes to mind is just my callow memory

If I was any more than just a wandering folly

I could see that I’m a simple man

Too much thinking for my heart

Oh no, don’t go

I’ll give you everything you wanted and even more

I can’t know for how long

«But if he don’t show you love then just forget about him»

All this time

My head and heart were out of sync

But I know that

The ship is slowly sailing

Out of sight

I try to swim my way against the changing tide

The coast is only fading

It’s only right to let go

Dead in history

But it won’t suffice

Just to know it wasn’t meant to be

All this time

My head and heart were out of sync

But I know that

The ship is slowly sailing

Out of sight

I try to swim my way against the changing tide

The coast is only fading

Changing tide

The coast is only fading

Changing tide

The coast is only fading

Liedvertaling

Er is een bepaalde manier waarop ik weet dat jij en ik zouden kunnen zijn

Maar ik moet je waarschijnlijk van tevoren vertellen dat het me spijt

Ik ben bang dat er dingen veranderen

Ik weet niet of ik het aankan

Ik denk aan een tijd dat we nog maar 17 waren

We zouden nooit liegen over de dingen die we voelden

Ben ik het die kouder wordt?

Misschien wil ik dat niet weten

Al die tijd

Mijn hoofd en hart liepen niet synchroon

Maar dat weet ik

Het schip vaart langzaam

Uit het zicht

Ik probeer tegen het veranderende tij in te zwemmen

De kust vervaagt alleen

Wat er ook in me opkomt, is gewoon mijn geheugen

Als ik meer was dan alleen een ronddolende dwaasheid

Ik kon zien dat ik een eenvoudige man ben

Te veel nadenken voor mijn hart

Oh nee, ga niet

Ik zal je alles geven wat je wilde en zelfs meer

Ik weet niet voor hoe lang

«Maar als hij je geen liefde toont, vergeet hem dan gewoon»

Al die tijd

Mijn hoofd en hart liepen niet synchroon

Maar dat weet ik

Het schip vaart langzaam

Uit het zicht

Ik probeer tegen het veranderende tij in te zwemmen

De kust vervaagt alleen

Het is alleen maar goed om los te laten

Dood in de geschiedenis

Maar het zal niet voldoende zijn

Gewoon om te weten dat het niet de bedoeling was

Al die tijd

Mijn hoofd en hart liepen niet synchroon

Maar dat weet ik

Het schip vaart langzaam

Uit het zicht

Ik probeer tegen het veranderende tij in te zwemmen

De kust vervaagt alleen

Veranderend tij

De kust vervaagt alleen

Veranderend tij

De kust vervaagt alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt