Papa Mugaya - Last Crack

Papa Mugaya — you’ve really done it this time

You were a man of many dreams

But not enough reality

Papa Muguya — you see how you’ve lived your life

Never ever satisfied — one more midlife suicide!

We believed in you — we believed

We bought stock in every struggle

We had faith in every scheme

Now it is clear — so many dreams but so insecure

Papa Muguya — From where came this emptiness

Never ever satisfied

Always filled with fire

You could have — learned — to live right

Papa Muguya — you’ve really done it this time

You’re a man of many dreams

But not enough reality

But we believed in you — we believed

We bought stock in every struggle

We had faith in every scheme

It’s just too bad — you didn’t!

Papa Mugaya — je hebt het deze keer echt gedaan

Je was een man van vele dromen

Maar niet genoeg realiteit

Papa Muguya — je ziet hoe je je leven hebt geleefd

Nooit tevreden - nog een midlife-zelfmoord!

We geloofden in jou — we geloofden

We kochten voorraad in elke strijd!

We hadden vertrouwen in elk plan

Nu is het duidelijk: zoveel dromen maar zo onzeker

Papa Muguya — Waar kwam deze leegte vandaan?

Nooit tevreden

Altijd gevuld met vuur

Je had kunnen — geleerd — om goed te leven

Papa Muguya — je hebt het deze keer echt gedaan

Je bent een man met veel dromen

Maar niet genoeg realiteit

Maar we geloofden in jou — we geloofden

We kochten voorraad in elke strijd!

We hadden vertrouwen in elk plan

Het is gewoon jammer - dat deed je niet!