
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jane Eyre , artiest - Laska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laska
I’ve been drinking poison
Like its nectar in my veins
Fashioning some type of noose
From sweet lies just like jane
I could always see the truth
But I denied it all the same
Cause poison is sweeter than nectar
To the minds of the over-eager
Doom clouds
Follow me around
Lies I tell myself
Favorite sound
Doom clouds
They’re all around
Fabricating fantasies
Fatal lullabies
I’ve been keeping everyone
At least 3 feet away
But with my arms extended
I can’t tell if i’m pushing or reaching
Sometimes finding words
Can feel just like pulling teeth
But when I punch them all out
I wish I’d forget to speak
Doom clouds
Follow me around
Lies I tell myself
Favorite sound
Doom clouds
They’re all around
Fabricating fantasies
Fatal lullabies
Ik heb vergif gedronken
Zoals zijn nectar in mijn aderen
Een soort strop maken
Van zoete leugens, net als Jane
Ik kon altijd de waarheid zien
Maar ik ontkende het toch
Want vergif is zoeter dan nectar
Voor de hoofden van de overenthousiastelingen
Onheilswolken
Volg me overal
Leugens vertel ik mezelf
Favoriete geluid
Onheilswolken
Ze zijn overal
Fantasieën verzinnen
Fatale slaapliedjes
Ik heb iedereen gehouden
Minstens 1 meter verderop
Maar met mijn armen uitgestrekt
Ik kan niet zeggen of ik duw of reik
Soms woorden zoeken
Kan net voelen als tanden trekken
Maar als ik ze allemaal eruit sla
Ik wou dat ik zou vergeten te spreken
Onheilswolken
Volg me overal
Leugens vertel ik mezelf
Favoriete geluid
Onheilswolken
Ze zijn overal
Fantasieën verzinnen
Fatale slaapliedjes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt