
Hieronder staat de songtekst van het nummer Puede Ser , artiest - Las Pelotas, Sebastian Schachtel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Las Pelotas, Sebastian Schachtel
No sé si quedan amigos
Ni si existe el amor
Si puedo contar contigo
Para hablar de dolor
Si existe alguien que escuche
Cuando alzo la voz
Y no sentirme sóla
Puede ser que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser que el mal domine tus horas
O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Puede ser que lo malo sea hoy
Naces y vives solo
Naces y vives solo
Naces y vives solo hoy
Voy haciendo mis planes
Voy sabiendo quien soy
Voy buscando mi parte
Voy logrando el control
Van jugando contigo
Van rompiendo tu amor
Van dejándote solo
Naces y vives solo
Naces y vives solo
Naces y vives solo hoy
Algo puede mejorar
Algo que pueda encontrar
Algo que me dé ese aliento
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr
Y sólo quiero recordar
Y darle tiempo a este momento
Que me ayude a superar
Que me dé tu sentimiento
Puede ser que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser que el mal domine tus horas
O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Puede ser que lo malo sea hoy
Puede ser que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser que el mal domine tus horas
O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor, al dolor, al dolor, al dolor.
Algo puede mejorar
Algo que pueda encontrar
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr
Ik weet niet of er vrienden zijn
Zelfs niet als er liefde bestaat
als ik op je kan rekenen
om over pijn te praten
Als er iemand is die luistert
als ik mijn stem verhef
En voel je niet alleen
Het kan zijn dat het leven me naar de zon leidt
Het kan zijn dat het kwaad uw uren domineert
Of dat al je gelach die hartslag van de pijn verslaat
Zo erg kan het vandaag zijn
Je wordt geboren en woont alleen
Je wordt geboren en woont alleen
Je bent geboren en woont vandaag alleen
Ik maak mijn plannen
Ik weet wie ik ben
Ik zoek mijn rol
Ik krijg controle
Ze spelen met je
Ze breken je liefde
Ze laten je met rust
Je wordt geboren en woont alleen
Je wordt geboren en woont alleen
Je bent geboren en woont vandaag alleen
iets kan verbeteren
iets wat ik kan vinden
Iets om me die adem te geven
help me voorstellen
En ik wil het bereiken
En ik wil het me gewoon herinneren
En geef tijd aan dit moment
Help me er overheen te komen
geef me je gevoel
Het kan zijn dat het leven me naar de zon leidt
Het kan zijn dat het kwaad uw uren domineert
Of dat al je gelach die hartslag van de pijn verslaat
Zo erg kan het vandaag zijn
Het kan zijn dat het leven me naar de zon leidt
Het kan zijn dat het kwaad uw uren domineert
Of dat al je gelach die pols wint van de pijn, van de pijn, van de pijn, van de pijn.
iets kan verbeteren
iets wat ik kan vinden
help me voorstellen
En ik wil het bereiken
Las Pelotas • 2000
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 2012
Las Pelotas • 1991
Las Pelotas • 1991
Las Pelotas • 2005
Las Pelotas • 2005
Las Pelotas • 2016
Las Pelotas • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt