Hieronder staat de songtekst van het nummer Gasoline , artiest - Las Aves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Las Aves
That boy down here is staring at me
No doubt that he wants me down on my knees
He’s the kinda lover with tobacco in his teeth
He’s the kinda biker who smells gasoline
Whatever let’s say
I kinda fancy him
He’s got a greasy look it’s kinda sexy
But I’ve got to focus now he’s coming at me
I’ll never do him in this crappy city
Hey cutie, is this your bike baby?
If you wanna get me honey
You will have to bring me
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Roll me to the rocks down the road and let’s rock’n’roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Roll me to the rocks down the road and let’s rock’n’roll babe
Late night is a free pass to be silly
My head still hurts and the boy is next to me
He’s the kinda lover who bites your cheek
He’s the kinda biker who might be a real prick
Whatever let’s say I’m not into him
Whatever let’s jugst forget about him
I don’t really know where I want it to go
I’ll never do him again or maybe so
Bye bye cutie
I got my own bike baby
If you wanna get me honey
You will have to follow me
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Roll me to the rocks down the road and let’s rock’n’roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Road Road bring me down the road let me roll babe
Roll me to the rocks down the road and let’s rock’n’roll babe
Road road road road road …
Die jongen hier beneden staart me aan
Ongetwijfeld wil hij me op mijn knieën
Hij is het soort minnaar met tabak tussen zijn tanden
Hij is het soort motorrijder die benzine ruikt
Wat zullen we zeggen
Ik vind hem wel leuk
Hij heeft een vettige uitstraling, het is best sexy
Maar ik moet me concentreren nu hij op me afkomt
Ik zal hem nooit doen in deze waardeloze stad
Hé schatje, is dit jouw fietsbaby?
Als je me wilt halen schat
Je zult me moeten brengen
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Rol me naar de rotsen op de weg en laten we rock'n'roll schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Rol me naar de rotsen op de weg en laten we rock'n'roll schat
Laat op de avond is een gratis pas om gek te zijn
Mijn hoofd doet nog steeds pijn en de jongen is naast me
Hij is het soort minnaar die in je wang bijt
Hij is het soort motorrijder die misschien een echte lul is
Wat dan ook, laten we zeggen dat ik hem niet leuk vind
Laten we hem maar vergeten
Ik weet niet echt waar ik het heen wil hebben
Ik zal hem nooit meer doen of misschien wel
Dag schatje
Ik heb mijn eigen fiets schat
Als je me wilt halen schat
Je moet me volgen
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Rol me naar de rotsen op de weg en laten we rock'n'roll schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Road Road breng me op de weg, laat me rollen schat
Rol me naar de rotsen op de weg en laten we rock'n'roll schat
Weg weg weg weg weg …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt