Hieronder staat de songtekst van het nummer Hjärtat bankar , artiest - Larz-Kristerz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larz-Kristerz
Jag trodde inte mina ögon
När jag såg henne gå förbi
Och när våra blickar möttes
Då fick jag tygla min fantasi
Jag våga inte riktigt hoppas
Att det skulle bli hon och jag
Hon ställde sig riktigt nära
Och böjde sig fram och sa
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
Sen dansade vi hela kvällen
Jag var förlorad i en dröm
Jag undra om allt hon lovat
Var det sanning eller lögn
Men henne där i mina armar
Börjar kvällen mot sitt slut
Jag fråga vill du följa med mig
Då sa hon som hon sagt förut
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
Och jag har hört att kärleken är blind
Men jag har aldrig trott på det
Och därför blev han med
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
Ik geloofde mijn ogen niet
Toen ik haar voorbij zag lopen
En toen onze ogen elkaar ontmoetten
Toen moest ik mijn fantasie de baas worden
Ik durf niet echt te hopen
Dat het zij en ik zou zijn
Ze stond heel dichtbij
En leunde naar voren en zei:
Mijn hart klopt als ik je zie
Verslaat keer op keer kleine hobbels
Brutale gedachten als ik je zie
Durf en hoop ik?
Die nacht zal lang zijn
Toen hebben we de hele avond gedanst
Ik was verdwaald in een droom
Ik vraag me af wat ze allemaal heeft beloofd
Was het waarheid of leugen?
Maar haar daar in mijn armen
Begint de avond tegen het einde
Ik vraag of je met me mee wilt gaan
Toen zei ze zoals ze eerder zei
Mijn hart klopt als ik je zie
Verslaat keer op keer kleine hobbels
Brutale gedachten als ik je zie
Durf en hoop ik?
Die nacht zal lang zijn
En ik heb gehoord dat liefde blind is
Maar ik heb het nooit geloofd
En dus sloot hij zich aan
Mijn hart klopt als ik je zie
Verslaat keer op keer kleine hobbels
Brutale gedachten als ik je zie
Durf en hoop ik?
Die nacht zal lang zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt