Apple Tree - Larch

I was here in August, sweet August

I passed by an apple tree

The fruit was heavy, but I wasn’t hungry

Now the season has changed

And with I’ve changed

Eat the fruit that dangles before you

The bough and the ground

Point our lost and found

Maybe I should have loved it all a little more

Because when I loved, the sky had light

And there was life in these eyes

Eat the fruit that is ripe

Do at the time what is right

Pick the seed of want

Before it turns to rot

Ik was hier in augustus, lieve augustus

Ik kwam langs een appelboom

Het fruit was zwaar, maar ik had geen honger

Nu is het seizoen veranderd

En met ik ben veranderd

Eet de vrucht die voor je bungelt

De tak en de grond

Wijs onze verloren en gevonden voorwerpen aan

Misschien had ik er allemaal wat meer van moeten houden

Want toen ik liefhad, had de lucht licht

En er was leven in deze ogen

Eet het fruit dat rijp is

Doe op dat moment wat juist is

Kies het zaad van de behoefte

Voordat het gaat rotten