
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Together , artiest - Laptop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laptop
Hey baby, how have you been?
Yeah?
Cool…
Me, I’ve been fine
Well, actually not really
I’ve kind of had a rough time lately
See, I’ve been thinking 'bout you every day
Yeah, every time I pass that spot in the pavement
Where we scratched in both our names
Yeah, I know you’re probably still mad about the way I ended things
Just think it might be time to get back together
It might be time to admit we were wrong
Ok, I was wrong
I could not find anything better
So I’m crawling back to say
It might be time
It might be time
Oh really
You are seeing someone new
Who is he?
I’ll kill him…
Hey, come on I’m kidding
But does he make you happy?
Does he think about you every day
Just like I have ever since the girl I left you for
Showed me where to find the door?
Come on now baby, I’m just joking again
Just think it might be time to get back together
It might be time to admit we were wrong
Ok, I was wrong
I could not find anything better
So I’m crawling back to say
It might be time
It might be time
I know that it’s a «go back»
And that they never work
I know that it’s a «go back»
And that I’ve been a jerk
I won’t be a jerk
Hé schat, hoe is het met je?
Ja?
Koel…
Ik, ik heb het goed gehad
Nou, eigenlijk niet echt
Ik heb de laatste tijd nogal een moeilijke tijd gehad
Kijk, ik heb elke dag aan je gedacht
Ja, elke keer als ik die plek op de stoep passeer
Waar we in onze beide namen krabden
Ja, ik weet dat je waarschijnlijk nog steeds boos bent over de manier waarop ik dingen heb beëindigd
Denk maar dat het misschien tijd is om weer bij elkaar te komen
Het is misschien tijd om toe te geven dat we ongelijk hadden
Oké, ik had het mis
Ik kon niets beters vinden
Dus ik kruip terug om te zeggen
Het is misschien tijd
Het is misschien tijd
Echt waar
Je ziet een nieuw iemand
Wie is hij?
Ik vermoord hem…
Hé, kom op, ik maak een grapje
Maar maakt hij je gelukkig?
Denkt hij elke dag aan je?
Net zoals ik dat heb gedaan sinds het meisje voor wie ik je verliet
Heeft me laten zien waar ik de deur kan vinden?
Kom op schatje, ik maak weer een grapje
Denk maar dat het misschien tijd is om weer bij elkaar te komen
Het is misschien tijd om toe te geven dat we ongelijk hadden
Oké, ik had het mis
Ik kon niets beters vinden
Dus ik kruip terug om te zeggen
Het is misschien tijd
Het is misschien tijd
Ik weet dat het een "teruggaan" is
En dat ze nooit werken
Ik weet dat het een "teruggaan" is
En dat ik een eikel ben geweest
Ik zal geen eikel zijn
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Laptop • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt