
Hieronder staat de songtekst van het nummer Left Behind , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
My world is gone
Devastated and empty of people…
…so quiet
Not a word
Not a single sound has been uttered
I was left behind, all alone
How will I face this?
Will I find my path again?
Screaming
I try to break the silence
No one’s there to hear me
Hunting for a sign of life and I am
Running
Searching for an answer
Looking for a haven
Will I find a way out?
Will I find a home?
My world is silent and so cold
Devoid of life and joy
I thought I heard voices, far away
Were they real or just a lie?
Is my life a lie?
Can I break the silence?
Where are all the people?
Will I find my way home?
I will live my life!
I will break the silence!
I will find the people!
I will find my way home!
I will not surrender!
I will find my way home!
Mijn wereld is weg
Verwoest en leeg van mensen...
…zo stil
Geen woord
Er is geen enkel geluid geuit
Ik bleef achter, helemaal alleen
Hoe ga ik hiermee om?
Zal ik mijn pad weer vinden?
Schreeuwen
Ik probeer de stilte te doorbreken
Er is niemand om me te horen
Op jacht naar een teken van leven en dat ben ik
Rennen
Zoeken naar een antwoord
Op zoek naar een toevluchtsoord
Zal ik een uitweg vinden?
Vind ik een huis?
Mijn wereld is stil en zo koud
Verstoken van leven en vreugde
Ik dacht dat ik stemmen hoorde, ver weg
Waren ze echt of gewoon een leugen?
Is mijn leven een leugen?
Kan ik de stilte verbreken?
Waar zijn alle mensen?
Zal ik de weg naar huis vinden?
Ik zal mijn leven leiden!
Ik zal de stilte verbreken!
Ik zal de mensen vinden!
Ik zal mijn weg naar huis vinden!
Ik zal me niet overgeven!
Ik zal mijn weg naar huis vinden!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt