
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chapter two: Last Hour , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stuck in a cage within myself, i try so hard to break out
Such fear took possession in my heart, when my eyes saw his face
Like a curse it follows me.
I can’t accept what’s happening
The signs of impending death
See it rise, chase your sense away, crawling trough your sick mind
A feeling, which bring you to mental distress
In this suffering, In this misery of this world.
It only getting darker
I would like to run away, I see lives fall apart
My anxiousness grows stronger and so do the pain inside…
Spare your prayers, It won’t help.
It’s only coming closer
The signs of impending death
See it rise, chase your sense away, crawling trough your sick mind
A feeling, which bring you to mental distress
In this suffering, In this misery of this world.
It only getting darker
The pain evolves from inside, You running out of breath
When the voice fails you and your sanity fades into a mist
Your final fight against the hand of time
Feel me bleeding under your skin, feel how I petrify your blood and veins
Discolor you life into the dark
I bury you in agony, I rip away your future
The whole air infected by the smell of dead bodies, breath the poison
It is wherever you are.
Even when you can’t feel me I am close behind
What shall I do, where shall I go when reality’s falling apart
Standing alone and people around turns into ghouls
There’s nothing to offer
This horrible day will be the last
There´s nothing to do, wait for my doom, sitting on the brink of destruction
Dig in my soul, deep in my heart waiting for myself to wither
Left all alone, rejected by all, tries to find a solution to this
There´s nothing to do, wait for my doom, sitting on the brink of destruction
There’s nothing to offer
This horrible day will be the last
Will our future generations ever consider these things true, when we who see it
Hardly believes it ourselves
No one can stand your precense, You become a tool in the struggle against
yourself
Starring to the face of death, See me arise from out of nowhere
I go berserk and ruin all in my way, I tear your will to live apart
I find you where ever you are
Now is the time, now I come for you
Keep people separated from each other beacuse I want you alone
Vast in een kooi in mezelf, ik probeer zo hard om uit te breken
Een dergelijke angst nam bezit van mijn hart, toen mijn ogen zijn gezicht zagen
Als een vloek volgt het mij.
Ik kan niet accepteren wat er gebeurt
De tekenen van een naderend overlijden
Zie het opkomen, jaag je gevoel weg, kruipend door je zieke geest
Een gevoel dat je psychisch in de war brengt
In dit lijden, In deze ellende van deze wereld.
Het wordt alleen maar donkerder
Ik zou graag weglopen, ik zie levens uit elkaar vallen
Mijn angst wordt sterker en de pijn van binnen ook...
Spaar je gebeden, het zal niet helpen.
Het komt alleen maar dichterbij
De tekenen van een naderend overlijden
Zie het opkomen, jaag je gevoel weg, kruipend door je zieke geest
Een gevoel dat je psychisch in de war brengt
In dit lijden, In deze ellende van deze wereld.
Het wordt alleen maar donkerder
De pijn evolueert van binnenuit, je raakt buiten adem
Wanneer de stem je in de steek laat en je gezond verstand in een mist vervaagt
Je laatste gevecht tegen de hand van de tijd
Voel me bloeden onder je huid, voel hoe ik je bloed en aderen versteen
Verkleur je leven in het donker
Ik begraaf je in doodsangst, ik scheur je toekomst weg
De hele lucht besmet door de geur van dode lichamen, adem het gif in!
Het is waar je ook bent.
Zelfs als je me niet kunt voelen, sta ik dicht achter
Wat zal ik doen, waar zal ik heen gaan als de realiteit uit elkaar valt?
Alleen staan en mensen om je heen veranderen in geesten
Er is niets te bieden
Deze vreselijke dag zal de laatste zijn
Er is niets te doen, wacht op mijn ondergang, zittend op de rand van vernietiging
Graaf in mijn ziel, diep in mijn hart, wachtend op mezelf om te verdorren
Helemaal alleen gelaten, door iedereen afgewezen, probeert hier een oplossing voor te vinden
Er is niets te doen, wacht op mijn ondergang, zittend op de rand van vernietiging
Er is niets te bieden
Deze vreselijke dag zal de laatste zijn
Zullen onze toekomstige generaties deze dingen ooit als waar beschouwen, als wij die het zien?
Gelooft het zelf nauwelijks
Niemand kan uw aanwezigheid uitstaan, u wordt een hulpmiddel in de strijd tegen
jezelf
Starring naar het gezicht van de dood, zie me oprijzen uit het niets
Ik word gek en verpest alles op mijn manier, ik scheur je wil om uit elkaar te leven
Ik vind je waar je ook bent
Dit is het moment, nu kom ik voor jou
Houd mensen van elkaar gescheiden, want ik wil jou alleen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt