Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamma säg till mig , artiest - Lani Mo, Lova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lani Mo, Lova
Ooooh Mamma säg till mig
Där vi brukade va förr, nu är allting så mörkt
Ooooh Mamma säg till mig
Varför staden där vi bor, ska ta livet av en bror
Yeah
Folk dom jagar rödingar, benim vill ha lax
Här på gatan vi är döingar, allting kan gå snabbt
Hundra till noll på noll tid, vem bryr sig om nåns liv
Här pengarna går först, lojaliteten är långtid
Småbarn dom hasslar till max för flooz med zattla
9 millimetern i fickan på goose jackan
Handskar och bandana, alltid redo för allting
Nånstans i en buske, väntar ute med camping
Huh
Verkligheten är taskig
Mörker över Göteborg stad som jag är fast i
Vänner skjuter vänner, dumpade i gränder
O han där som du kände, var han du en gång kände
Livet håller den håller oss i gisslan
Omringad av demoner bror, jag hör när dom viskar
Omringad av demoner bror, jag hör när dom viskar
Tar 180 och piskar
Ooooh Mamma säg till mig
Där vi brukade va förr, nu är allting så mörkt
Ooooh Mamma säg till mig
Varför staden där vi bor, ska ta livet av en bror
Tiderna är förbi, det är inte längre man mot man
Nu det är pungkulor på burk yo, det är alltid gun mot gun
Dom släcker liv, finns inte något konsekvents tänk
O ålder på dom döda har en åldersgräns sänkts
Jag ber för mina fiender
För min familj o mina vänner som också gått runt på lidande
Fuck musiken bror, allt det här är direkt inifrån
Stackars mamma med en ???
enda son
Knulla din tankesätt, kom ut ifrån din grotta
Du lever gangsterliv men låter din egna mamma jobba
Dygnet runt på gatan hassla, drifta, beckna slängar
Till sist du vill inte lämna hem haram pengar
Du vill inte lämna hem haram pengar
Ego typiskt lyx gangster ditt dilemma
Så fuck din gun och låt mitt ord träffa rätt så
Jag kan rädda en broder ifrån att trampa snett
Ooooh Mamma säg till mig
Där vi brukade va förr, nu är allting så mörkt
Ooooh Mamma säg till mig
Varför staden där vi bor, ska ta livet av en bror
Oooohhhh ´
Av Akam
Ooooh mam zeg het me
Waar we waren, is nu alles zo donker
Ooooh mam zeg het me
Waarom de stad waar we wonen een broer zou moeten vermoorden?
Ja
Mensen ze jagen op chars, benim wil zalm
Hier op straat gaan we dood, alles kan snel gaan
Honderd tot nul in een mum van tijd, who cares over iemands leven
Hier gaat het geld eerst, loyaliteit is voor de lange termijn
Peuters doen het maximale voor flooz met zattla
9 millimeter in de zak van het ganzenjack
Handschoenen en bandana, altijd overal klaar voor
Ergens in een struik, buiten wachten met kamperen
Huh
De realiteit is klote
Donker over de stad Göteborg waar ik vastzit
Vrienden schieten vrienden neer, gedumpt in steegjes
Oh hij daar zoals je wist, was hij die je ooit kende?
Het leven houdt ons in gijzeling
Omringd door demonen broer, ik hoor wanneer ze fluisteren
Omringd door demonen broer, ik hoor wanneer ze fluisteren
Duurt 180 en zwepen
Ooooh mam zeg het me
Waar we waren, is nu alles zo donker
Ooooh mam zeg het me
Waarom de stad waar we wonen een broer zou moeten vermoorden?
De tijden zijn voorbij, het is niet langer man tegen man
Nu zijn het kanonskogels in blik yo, het is altijd pistool tegen pistool
Ze doven het leven, er is geen consistent denken
De leeftijd van de doden is verlaagd
Ik bid voor mijn vijanden
Voor mijn familie en mijn vrienden die ook hebben geleden
Fuck de muziek bro, dit komt allemaal van binnenuit
Arme moeder met een ???
enda zoon
Fuck je mentaliteit, ga uit je grot
Je leeft een gangsterleven maar laat je eigen moeder werken
De klok rond op straat hazelaar, drift, pitch pitchers
Ten slotte wil je geen haram-geld weggeven
Je wilt geen haramgeld van huis verlaten
Ego typisch luxe gangster jouw dilemma
Dus fuck je pistool en laat mijn woord zo raken
Ik kan een broer redden van op het verkeerde been te zetten
Ooooh mam zeg het me
Waar we waren, is nu alles zo donker
Ooooh mam zeg het me
Waarom de stad waar we wonen een broer zou moeten vermoorden?
Oooohhhh ´
Door Akami
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt