Hieronder staat de songtekst van het nummer She Played Piano , artiest - Langhorne Slim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Langhorne Slim
She played piano and I sang along
I could not believe all those old songs she knew
She kissed me in her kitchen as she unplugged the phone
She was sweet, warm, and tender, her parent’s weren’t home
Bad news came in the morning, we went out for a drive
There’s a tornado warning, she held on to me tight
As rolled into town there wasn’t a single soul lurkin'
So we hit the highway, my head started hurtin'
She don’t want it to be
She don’t want it to be
She don’t want it to be, nay
She don’t want it to be
As the wind began swirling and doing its thing
I noticed my gal was twirling an engagement ring
She said, «Didn't you know I’ve been married twice before?»
But I had no idea and pushed the pedal to the floor
Her brother’s ex-lover lived on Diablo Hell
And invited us over for some coffee and pills
Things soon got reckless then out came the sun
I decided to follow it looking for somewhere, for someone
She don’t want it to be
She don’t want it to be
She don’t want it to be, nay
She don’t want it to be
(La, la, la, la la, etc)
She don’t want it to be
She don’t want it to be
She don’t want it to be, nay
She don’t want it to be
Ze speelde piano en ik zong mee
Ik kon al die oude liedjes die ze kende niet geloven
Ze kuste me in haar keuken terwijl ze de stekker uit het stopcontact trok
Ze was lief, warm en teder, die van haar ouders was niet thuis
Er kwam 's ochtends slecht nieuws, we gingen een ritje maken
Er is een tornado-waarschuwing, ze hield me stevig vast
Toen ik de stad binnenrolde, lag er geen enkele ziel op de loer
Dus we gingen de snelweg op, mijn hoofd begon pijn te doen
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is, nee
Ze wil niet dat het zo is
Toen de wind begon te draaien en zijn ding deed
Ik merkte dat mijn vriendin een verlovingsring ronddraaide
Ze zei: "Wist je niet dat ik al twee keer eerder getrouwd ben geweest?"
Maar ik had geen idee en duwde het pedaal naar de vloer
De ex-geliefde van haar broer woonde op Diablo Hell
En nodigde ons uit voor wat koffie en pillen
Het werd al snel roekeloos en toen kwam de zon
Ik besloot het te volgen, op zoek naar ergens, voor iemand
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is, nee
Ze wil niet dat het zo is
(La, la, la, la la, enz.)
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is
Ze wil niet dat het zo is, nee
Ze wil niet dat het zo is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt