Hieronder staat de songtekst van het nummer Somethin' , artiest - Landon Austin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Landon Austin
First job
I started at the bottom
Upgrade now look who’s cold calling
Let me know if you need a dollar
I got at least ten of those
I’m still single
Moms worried
Says I need to meet someone 'fore I’m 30
I don’t know why we in such a hurry
Cause maybe I’ll never be somethin'
It’s not like I got the instructions
While everybody else just crushing
Oh well
What else can I do?
I kinda don’t hate being lonely
Was talking to a girl but she ghost me
Then she told all my friends she don’t know me
And oh well
Thats cool
Rent’s paid
Just a few days late
I’m tight with the landlord so it’s ok
Got a girl and I think she kind of likes me
So what if it’s my dog
I’m still single
But Mom I try
And not to brag but I’ve gone on dates a couple times
Don’t worry cuz I’m doing just fine
Cause maybe I’ll never be somethin'
It’s not like I got the instructions
While everybody else just crushing
Oh well
What else can I do?
I kinda don’t hate being lonely
Was talking to a girl but she ghost me
Then she told all my friends she don’t know me
And oh well
Thats cool
Why I gotta be
Always gotta be
Why I gotta be
Somethin'?
All I wanna do
Is what I wanna do
Is that alright with you?
Cause maybe I’ll never be somethin'
It’s not like I got the instructions
While everybody else just crushing
Oh well
What else can I do?
I kinda don’t hate being lonely
Was talking to a girl but she ghost me
Then she told all my friends she don’t know me
And oh well
Thats cool
Why I gotta be
Always gotta be
Why I gotta be
Somethin'?
All I wanna do
Is what I wanna do
Is that alright with you?
Eerste baan
Ik ben onderaan begonnen
Upgrade nu kijk wie er ongevraagd belt
Laat het me weten als je een dollar nodig hebt
Ik heb er minstens tien van
Ik ben nog steeds vrijgezel
Moeders bezorgd
Zegt dat ik iemand moet ontmoeten voordat ik 30 ben
Ik weet niet waarom we zo'n haast hebben
Want misschien zal ik nooit iets zijn
Het is niet alsof ik de instructies heb gekregen
Terwijl iedereen gewoon verplettert
Oh nou ja
Wat kan ik anders doen?
Ik heb er geen hekel aan om eenzaam te zijn
Ik was aan het praten met een meisje, maar ze spookte van me af
Toen vertelde ze al mijn vrienden dat ze me niet kende
En ach
Dat is cool
Huur is betaald
Slechts een paar dagen te laat
Ik heb een hechte band met de huisbaas, dus het is oké
Ik heb een meisje en ik denk dat ze me een beetje leuk vindt
Dus wat als het mijn hond is?
Ik ben nog steeds vrijgezel
Maar mam, ik probeer het
En niet om op te scheppen, maar ik ben al een paar keer uitgegaan
Maak je geen zorgen, want het gaat prima met me
Want misschien zal ik nooit iets zijn
Het is niet alsof ik de instructies heb gekregen
Terwijl iedereen gewoon verplettert
Oh nou ja
Wat kan ik anders doen?
Ik heb er geen hekel aan om eenzaam te zijn
Ik was aan het praten met een meisje, maar ze spookte van me af
Toen vertelde ze al mijn vrienden dat ze me niet kende
En ach
Dat is cool
Waarom ik moet zijn
Moet altijd zijn
Waarom ik moet zijn
Iets'?
Alles wat ik wil doen
Is wat ik wil doen?
Vind je dat goed?
Want misschien zal ik nooit iets zijn
Het is niet alsof ik de instructies heb gekregen
Terwijl iedereen gewoon verplettert
Oh nou ja
Wat kan ik anders doen?
Ik heb er geen hekel aan om eenzaam te zijn
Ik was aan het praten met een meisje, maar ze spookte van me af
Toen vertelde ze al mijn vrienden dat ze me niet kende
En ach
Dat is cool
Waarom ik moet zijn
Moet altijd zijn
Waarom ik moet zijn
Iets'?
Alles wat ik wil doen
Is wat ik wil doen?
Vind je dat goed?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt