Runaway - Lancaster

Runaway - Lancaster

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway , artiest - Lancaster met vertaling

Tekst van het liedje " Runaway "

Originele tekst met vertaling

Runaway

Lancaster

Originele tekst

I’m ‘bout to talk about you dad,

about the time you left us,

you made me a loser since I was born,

but now I want to tell you I don’t care anymore.

I swear ourselves a better life.

I’m glad to tell you

that I am here and I am still alive.

What if I can’t breath?

What if I can’t stop watching you in the mirror?

What if I hate you?

I can’t be perfect,

I’m glad to tell you I don’t care anymore.

Mom is crying, dad, cause you are not here.

You escaped like a runaway,

and I wonder if you feel this cold at night,

I would want you to live this pain.

I swear ourselves a better life.

I’m glad to tell you that I am here and I am still alive.

What if I can’t breath?

What if I can’t stop watching you in the mirror?

What if I hate you?

I can’t be perfect,

I’m glad to tell you I don’t care anymore.

Liedvertaling

Ik sta op het punt om over je te praten, vader,

rond de tijd dat je ons verliet,

je maakte me een loser sinds ik geboren was,

maar nu wil ik je vertellen dat het me niet meer kan schelen.

Ik zweer onszelf een beter leven.

Ik vertel het je graag

dat ik hier ben en nog leef.

Wat als ik niet kan ademen?

Wat als ik niet kan stoppen met naar je te kijken in de spiegel?

Wat als ik je haat?

Ik kan niet perfect zijn,

Ik ben blij je te kunnen vertellen dat het me niet meer kan schelen.

Mam huilt, pap, omdat je er niet bent.

Je ontsnapte als een wegloper,

en ik vraag me af of je het 's nachts zo koud hebt,

Ik zou willen dat je deze pijn beleeft.

Ik zweer onszelf een beter leven.

Ik ben blij je te kunnen vertellen dat ik hier ben en dat ik nog leef.

Wat als ik niet kan ademen?

Wat als ik niet kan stoppen met naar je te kijken in de spiegel?

Wat als ik je haat?

Ik kan niet perfect zijn,

Ik ben blij je te kunnen vertellen dat het me niet meer kan schelen.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt