
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Outside , artiest - Lana Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lana Lane
You’re the voice that calls to me
In my dreams you keep me warm
You’re my everafter
And my shelter from the storm
But something comes around
To pull our bridges down
Oh i can feel the cold winds blow
And i find myself alone
Baby it’s cold outside
When the rain is fallinig i can hear you callin'
I’ts cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Counting hours in the dark
Hope that walks a prision wall
Memories cast a shadow
Reasons you give won’t break the fall
But something comes around
To pull ours bridges down
Oh i can fell the cold winds blow
And i find myself alone
Baby it’s cold outside
When the rain is fallin’i hear you callin'
It’s cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Candles burnin’through my stained glass pain
Loves’s reflection in my soul
Unopened letters from my beating heart
I look and search for more
Baby it’s cold outside
When the rain is fallin 'i hear you callin'
It’s cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Jij bent de stem die mij roept
In mijn dromen houd je me warm
Jij bent mijn eeuwigheid
En mijn beschutting tegen de storm
Maar er komt iets in de buurt
Om onze bruggen neer te halen
Oh, ik kan de koude wind voelen waaien
En ik vind mezelf alleen
Schat het is koud buiten
Als de regen valt, kan ik je horen roepen
Het is koud buiten
Blus het vuur van liefde niet
want schat, het is koud
Uren tellen in het donker
Ik hoop dat dat een gevangenismuur is
Herinneringen werpen een schaduw
Redenen die je geeft, zullen de val niet breken
Maar er komt iets in de buurt
Om onze bruggen neer te halen
Oh, ik kan de koude wind laten waaien
En ik vind mezelf alleen
Schat het is koud buiten
Als de regen valt, hoor ik je roepen
Het is koud buiten
Blus het vuur van liefde niet
want schat, het is koud
Kaarsen branden door mijn glas-in-loodpijn
De weerspiegeling van Loves in mijn ziel
Ongeopende brieven van mijn kloppend hart
Ik kijk en zoek naar meer
Schat het is koud buiten
Als de regen valt 'hoor ik je bellen'
Het is koud buiten
Blus het vuur van liefde niet
want schat, het is koud
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt