A New Dawn - Laments Of Silence

I close my fists

Containing my anger

An anger propitiated

By a world

Where power reigns

Over sanity

And need

Blinds our minds

I close my fists

I raise my arms

I close my eyes

Hoping to open them

Just to see

A new world

Where all are equal

Under an only god

Where the hunger

Is unknown

We close our eyes and fists

Raise our hands to the sky

And release our inner rage

Waiting for a new dawn

We are more slaves

Than yesterday

A yesterday

Where our ancestors

Fought and bled

To reach our rights

Die and cry

To save our lifes

I close my fists

I raise my arms

We close our eyes and fists

Raise our hands to the sky

And release our inner rage

Waiting for a new dawn

I close my fists

I raise my arms

We close our eyes and fists

Raise our hands to the sky

And release our inner rage

Waiting for a new dawn

I close my eyes to dream in a new dawn

I raise my arms

Ik sluit mijn vuisten

Mijn woede bevatten

Een boosheid gunstig

Door een wereld

Waar macht regeert

over gezond verstand

en heb nodig

Verblindt onze geest

Ik sluit mijn vuisten

Ik hef mijn armen op

Ik sluit mijn ogen

In de hoop ze te openen

Gewoon om te zien

Een nieuwe wereld

Waar iedereen gelijk is

Onder een enige god

waar de honger

Is onbekend

We sluiten onze ogen en vuisten

Hef onze handen op naar de hemel

En laat onze innerlijke woede los

Wachten op een nieuwe dageraad

We zijn meer slaven

Dan gister

Een gister

Waar onze voorouders

Gevochten en bloeden

Om onze rechten te bereiken

Sterven en huilen

Om ons leven te redden

Ik sluit mijn vuisten

Ik hef mijn armen op

We sluiten onze ogen en vuisten

Hef onze handen op naar de hemel

En laat onze innerlijke woede los

Wachten op een nieuwe dageraad

Ik sluit mijn vuisten

Ik hef mijn armen op

We sluiten onze ogen en vuisten

Hef onze handen op naar de hemel

En laat onze innerlijke woede los

Wachten op een nieuwe dageraad

Ik sluit mijn ogen om te dromen in een nieuwe dageraad

Ik hef mijn armen op