Remington - Lamento

Remington - Lamento

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 2:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remington , artiest - Lamento met vertaling

Tekst van het liedje " Remington "

Originele tekst met vertaling

Remington

Lamento

Originele tekst

Carico il colpo, premo il grilletto

Ho perso tutto come Max Payne

Ho preso un po di tutto come Kurt Cobain

Mi chiudo in casa tra accordi e ricordi

Tutti i miei amici sono morti

Intorno ho solo vipere

E anche se fingo di sorridere

Mi chiudo in me stesso sono depresso più del solito

Mando giù pastiglie finchè soffoco nel vomito e…

Io che volevo solo stare bene

Ora il veleno ingorga le mie vene

Mi sento vuoto senza Courtney

Fa così freddo in questi giorni

Kurt Cobain, Kurt Cobain

Morirò da solo come Kurt Cobain

Kurt Cobain, Kurt Cobain

Un colpo alla testa come Kurt Cobain

Sto diventando paranoico non so più di chi fidarmi

Adesso che anche la mia tipa vuole farmi fuori

Dolori addominali non so più di cosa farmi

Il mio cervello dice premi non ho freni inibitori

E ho perso il conto dei soldi spesi in medicine

Ho acquistato un fucile per uccidere il tempo

Buoni propositi ma senza lieto fine

Ora il mio corpo giace a terra sangue sul pavimento e…

Liedvertaling

Ik laad het schot, druk op de trekker

Ik verloor alles zoals Max Payne

Ik nam van alles een beetje zoals Kurt Cobain

Ik sluit me thuis op tussen afspraken en herinneringen

Al mijn vrienden zijn dood

Overal heb ik alleen adders

En zelfs als ik doe alsof ik lach

Ik trek me terug in mezelf. Ik ben depressiever dan normaal

Ik slik pillen tot ik stik in het braaksel en...

Ik wilde me gewoon goed voelen

Nu verstikt het gif mijn aderen

Ik voel me leeg zonder Courtney

Het is zo koud deze dagen

Kurt Cobain, Kurt Cobain

Ik zal alleen sterven, net als Kurt Cobain

Kurt Cobain, Kurt Cobain

Een schot in het hoofd zoals Kurt Cobain

Ik word paranoïde, ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen

Nu zelfs mijn vriendin me wil vermoorden

Buikpijn, ik weet niet meer wat ik moet doen

Mijn brein zegt beloningen, ik heb geen remmen

En ik ben de tel kwijtgeraakt van het geld dat aan medicijnen is uitgegeven

Ik kocht een geweer om de tijd te doden

Goede bedoelingen maar geen happy end

Nu ligt mijn lichaam op de grond, bloed op de vloer en...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt