Let's Go Bowling - Lambchop

Let's Go Bowling - Lambchop

  • Jaar van uitgave: 1995
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Go Bowling , artiest - Lambchop met vertaling

Tekst van het liedje " Let's Go Bowling "

Originele tekst met vertaling

Let's Go Bowling

Lambchop

Originele tekst

Have i died in these pools for eyes?

Well i haven’t cried

And i haven’t tried

To tell you

What you ought to When i see you

When you see me It’s heard to be Sincerely is this fondest wish

A kissy kissy kissy kiss

Without you in the picture

It’s not written in the scriptures

This doesn’t happen all the time

And so you cuss me And you hate me And there oh, for i can figure out

Put your lips this close to mine

Then you shut up and i shut up Oh well shut up it’ll work out fine

Capitulation will not begin

Please notify my next of kin

You can find me at the bottom

Of the bottle

At the thrid row oh Here’s a message: you look just fine

Is traveling just a waste of time

Cause without you

That’s the problem

Is there something we can talk about oh no

I’m hearin every word you’ve said

When the meanings fill with anger or impatience or disgusting oh Why you mumblin' again?

Do you like me Do you hate me Do you think i should go away

Athens is so cold tonight

It’s a sorry scarry starry night

Without you in the fixtures

Who’s been a picture on the picture roll

I wish i may i wish i might

Yes i have this drink i drink tonight

Because without it I feel nothing

I feel nothing even with it oh and oh Put that camera away

Take no pictures of the ruins of our life

That died without a fight and oh We’re doing everything just right

Except for touching and for holding and consoling

Let’s go bowling

Liedvertaling

Ben ik voor ogen in deze poelen gestorven?

Nou, ik heb niet gehuild

En ik heb het niet geprobeerd

Om u te vertellen

Wat je zou moeten doen als ik je zie

Als je me ziet, is het gemeend met vriendelijke groeten is deze dierbaarste wens

Een kus kus kus kus kus

Zonder jou op de foto

Het staat niet in de Schriften

Dit gebeurt niet altijd

En dus scheld je me uit En je haat me En daar oh, want ik kan erachter komen

Breng je lippen zo dicht bij de mijne

Dan hou je je mond en ik hou je mond Oh, hou je mond, het komt goed

Capitulatie zal niet beginnen

Breng mijn nabestaanden op de hoogte

Je kunt me onderaan vinden

Van de fles

Op de derde rij oh Hier is een bericht: je ziet er goed uit

Is reizen gewoon tijdverspilling?

Want zonder jou

Dat is het probleem

Is er iets waar we over kunnen praten oh nee?

Ik hoor elk woord dat je hebt gezegd

Wanneer de betekenissen zich vullen met woede of ongeduld of walgelijk oh waarom mompel je weer?

Vind je me leuk Vind je me leuk Denk je dat ik weg moet gaan?

Athene is zo koud vanavond

Het is een sorry enge sterrennacht

Zonder jou in de wedstrijd

Wie is een foto op de fotorol geweest

ik wou dat ik mocht ik wou dat ik kon

Ja, ik heb dit drankje dat ik vanavond drink

Want zonder dat voel ik niets

Ik voel er niets mee, oh en oh, doe die camera weg

Maak geen foto's van de ruïnes van ons leven

Dat stierf zonder een gevecht en oh we doen alles precies goed

Behalve aanraken en vasthouden en troosten

Laten we gaan bowlen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt