Моє серце - LAMA

Біль у серці не стихне,

Слова не підкажуть

Як жити завтра,

Як бути тепер.

Тінь минулого зникне,

Цвітом зів'яне,

Коли настане

Для нас новий день.

Приспів:

Моє серце буде тільки твоїм,

До останньої весни, останньої весни.

Моє серце не покине твоє,

До останньої сльози, останньої сльози.

То життя наше дивне,

Як море синє

Із сотні хвиль,

Буду твоя одна.

Лиш біль у серці не стихне,

Вогнь не погасне,

Своє почуття

Збережу до кінця.

Приспів

Моє серце буде тільки твоїм,

До останньої весни, останньої весни.

Моє серце не покине твоє,

До останньої сльози, останньої сльози.

Я віддаю тобі свою кров,

Останню,

Я віддаю тобі всю себе

І все що маю.

Приспів

Моє серце буде тільки твоїм,

До останньої весни, останньої весни.

Моє серце не покине твоє,

До останньої сльози, останньої сльози.

De pijn in mijn hart zal niet verdwijnen,

Woorden zullen het niet vertellen

Hoe morgen te leven?

Hoe nu te zijn.

De schaduw van het verleden zal verdwijnen,

vervaagde kleur,

Als het komt

Een nieuwe dag voor ons.

Refrein:

Mijn hart zal alleen van jou zijn,

Tot afgelopen voorjaar, afgelopen voorjaar.

Mijn hart zal het jouwe niet verlaten,

Tot de laatste traan, de laatste traan.

Dat is ons vreemde leven,

Zoals de blauwe zee

Van honderden golven,

Ik zal de jouwe alleen zijn.

Alleen de pijn in het hart zal niet verdwijnen,

Het vuur gaat niet uit,

Jouw gevoelens

Ik zal sparen tot het einde.

Refrein

Mijn hart zal alleen van jou zijn,

Tot afgelopen voorjaar, afgelopen voorjaar.

Mijn hart zal het jouwe niet verlaten,

Tot de laatste traan, de laatste traan.

Ik geef je mijn bloed,

De laatste,

Ik geef mezelf aan jou

En alles wat ik heb.

Refrein

Mijn hart zal alleen van jou zijn,

Tot afgelopen voorjaar, afgelopen voorjaar.

Mijn hart zal het jouwe niet verlaten,

Tot de laatste traan, de laatste traan.