
Hieronder staat de songtekst van het nummer Enredaos , artiest - LALI met vertaling
Originele tekst met vertaling
LALI
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yo creí que el amor nunca iba a tocarme
Siempre bajo control yo tenía mis planes
Pero tú llegaste
Y sin avisarme mi mundo cambiaste, yeah-yeah-eh-eg
Me miraste así, dije: «Qué interesante»
Intenté resistir, pero tú me besaste
Cuando llegaste
Sin avisarme mi mundo cambiaste (Yeah-eh-eh-eh-eh)
Cuando tú dice' mi nombre (Yeah-yeah-yeah)
Mi cuerpo siempre responde (Yeah-yeah-yeah)
No le hago caso a mi mente aunque me grite «detente»
Y terminamo' enreda’o, enamora’o
Cuando tú dice' mi nombre (Yeah-yeah-yeah)
Mi cuerpo siempre responde (Yeah-yeah-yeah)
Con este amor inocente saco mi lado indecente
Y terminamo' enreda’o, enamora’o (Bebé)
Enredada en la cama, tú besa' mi piel
Ya vas por el cuello
Haciendo figuras, imágenes pa' recordarno' luego (Luego)
Tú sigue, pasamo' un rato increíble
Contigo me siento invencible
Así que no pare', tú sigue
Sigue mirando, tocando, la piel erizando
Estamo' gozando, las hora' pasando (Pasando)
Sigue, pasamos un rato increíble
Contigo me siento invencible
Así que no pare', tú sigue
Cuando tú dice' mi nombre (Yeah-yeah-yeah)
Mi cuerpo siempre responde (Yeah-yeah-yeah)
No le hago caso a mi mente aunque me grite «detente»
Y terminamo' enreda’o, enamora’o
Cuando tú dice' mi nombre (Yeah-yeah-yeah)
Mi cuerpo siempre responde (Yeah-yeah-yeah)
Con este amor inocente saco mi lado indecente
Y terminamo' enreda’o, enamora’o (Bebé)
Yo creí que el amor nunca iba a tocarme
Siempre bajo control yo tenía mis planes
Pero tú llegaste
Y sin avisarme mi mundo cambiaste (Yeah-yeah-yeah)
Ja-ja-ja
Ja-ja-ja
Ja-ja-ja
Ik dacht dat liefde me nooit zou raken
Altijd onder controle had ik mijn plannen
maar je kwam
En zonder mij op de hoogte te stellen, heb je mijn wereld veranderd, yeah-yeah-eh-eg
Je keek me zo aan, ik zei: "Wat interessant"
Ik probeerde me te verzetten, maar je kuste me
Toen je kwam
Zonder mij op de hoogte te stellen, heb je mijn wereld veranderd (Yeah-eh-eh-eh-eh)
Als je zegt' mijn naam (Ja-ja-ja)
Mijn lichaam reageert altijd (ja-ja-ja)
Ik luister niet naar mijn geest, zelfs als het "stop" roept
En we raakten verstrikt, verliefd
Als je zegt' mijn naam (Ja-ja-ja)
Mijn lichaam reageert altijd (ja-ja-ja)
Met deze onschuldige liefde schakel ik mijn onfatsoenlijke kant uit
En we raakten verstrikt, verliefd (Baby)
Verstrikt in bed, kus je mijn huid
jij gaat voor de nek
Cijfers maken, beelden om ons later (later) te herinneren
Je gaat verder, we hadden een ongelooflijke tijd
Met jou voel ik me onoverwinnelijk
Dus niet stoppen, je gaat door
Blijf kijken, aanraken, huid kruipen
We genieten, de uren gaan voorbij (Passend)
Ga door, we hadden een geweldige tijd
Met jou voel ik me onoverwinnelijk
Dus niet stoppen, je gaat door
Als je zegt' mijn naam (Ja-ja-ja)
Mijn lichaam reageert altijd (ja-ja-ja)
Ik luister niet naar mijn geest, zelfs als het "stop" roept
En we raakten verstrikt, verliefd
Als je zegt' mijn naam (Ja-ja-ja)
Mijn lichaam reageert altijd (ja-ja-ja)
Met deze onschuldige liefde schakel ik mijn onfatsoenlijke kant uit
En we raakten verstrikt, verliefd (Baby)
Ik dacht dat liefde me nooit zou raken
Altijd onder controle had ik mijn plannen
maar je kwam
En zonder mij op de hoogte te stellen, heb je mijn wereld veranderd (Ja-ja-ja)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt