
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lady Flame , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
This story started when she walked through city gates
It was at night when I saw her holding flame
She looked at me and with no words invited me to
To join this evil circle to sell my inner fire and my truth
Fire and truth
She walked me trough the valley of my deepest thoughts
Dead eyes were looking from the cells where they were locked
But she turn my eyes and filled them with her lies
The Evil mistress gave me taste of demon from between her thighs
Between her thighs
Silent scream, mouth bound, can’t move at all
what does she do to me?
Closed eyes can’t see a thing
Where is she now?
She stole my eyes, she stole my breath
She took my taste, she made me deaf
She tempted me with the flame of death
Now laying here, I think I’m dead
I walk through a gate
I see a face
Man came to me and asked me if I need some help
A soundless scream
Torch in the hand of a girl
Walk with me to the magic world of your within
Inside your mind
Collector of dreams opens chamber of lies
Plants the seed
Another one looking from cell at me
Another one
With stolen eyes
Another dead
Forever alive
Inside your mind
Collector of dreams opens chamber of lies
Demon’s desire
To Rule all the people, get rid of their fire2.
Zombie Lover06: 39
Dit verhaal begon toen ze door de stadspoorten liep
Het was 's nachts toen ik haar vlam zag vasthouden
Ze keek me aan en nodigde me zonder woorden uit
Om me bij deze kwade cirkel aan te sluiten om mijn innerlijke vuur en mijn waarheid te verkopen
Vuur en waarheid
Ze leidde me door het dal van mijn diepste gedachten
Dode ogen keken vanuit de cellen waarin ze waren opgesloten
Maar ze draaide mijn ogen en vulde ze met haar leugens
De boze minnares gaf me de smaak van demon tussen haar dijen
Tussen haar dijen
Stille schreeuw, mond gebonden, kan helemaal niet bewegen
wat doet ze met mij?
Gesloten ogen kunnen niets zien
Waar is ze nu?
Ze stal mijn ogen, ze stal mijn adem
Ze nam mijn smaak, ze maakte me doof
Ze verleidde me met de vlam van de dood
Nu ik hier lig, denk ik dat ik dood ben
Ik loop door een poort
Ik zie een gezicht
De man kwam naar me toe en vroeg me of ik hulp nodig had
Een geluidloze schreeuw
Fakkel in de hand van een meisje
Loop met me mee naar de magische wereld van je innerlijk
In je geest
Dromenverzamelaar opent leugenkamer
Plant het zaad
Nog een die vanuit de cel naar mij kijkt
Nog een
Met gestolen ogen
Nog een dode
Voor altijd levend
In je geest
Dromenverzamelaar opent leugenkamer
Het verlangen van de duivel
Om alle mensen te regeren, moet je hun vuur verwijderen2.
Zombieliefhebber06: 39
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt