Under the Surface - Lacuna Coil

Beneath the gloss

There is no escape

You’re looking sharp

But the smile is fake

There’s much more

That hides behind

All your senses are compelled to lie

Solitary warm embrace

That keeps me here confined

Can’t run away

I search for comfort deep inside

And I don’t want to get away

Escape from here

I could be wrong but I don’t care

I’m imprisoned deep

Alone

Living in isolation from the world

Demise

But I feel fine

Everything feels perfect

When you’re spinning lies

Deceiving yourself

But deep under the surface

The battle comes alive

Don’t want to fight

Everything’s collapsing

But you don’t seem to care

Disown

Illusions and emotions are for sale

Life

There is no point

Loneliness won’t let me go

And crawls beneath my skin

It’s moving in

The filtered world I’m living in

Is not as perfect as I think

Don’t want to hear

It all gets old within a week

But I just don’t care

Alone

Living in isolation from the world

Demise

But I feel fine

Everything feels perfect

When you’re spinning lies

Deceiving yourself

But deep under the surface

The battle comes alive

Don’t want to fight

Everything’s collapsing

But you don’t seem to care

Disown

Illusions and emotions are for sale

Life

Beneath the gloss

There is no escape

You’re looking sharp

But the smile is fake

There’s much more

That hides behind

All your senses are compelled to lie

Everything feels perfect

When you’re spinning lies

Deceiving yourself

But deep under the surface

The battle comes alive

Don’t want to fight

Everything’s collapsing

But you don’t seem to care

Disown

Illusions and emotions are for sale

Everything feels perfect

The culprit sleeps inside

But deep under the surface

Your weakness comes alive

Everything’s collapsing

You never stood a chance

So keep on burying your head in the sand

Life

There is no point

There’s much more

That hides behind

All your senses are compelled to lie

Onder de glans

Er is geen uitweg

Je ziet er scherp uit

Maar de glimlach is nep

Er is nog veel meer

Dat verschuilt zich achter

Al je zintuigen worden gedwongen te liegen

Eenzame warme omhelzing

Dat houdt me hier beperkt

Kan niet wegrennen

Ik zoek naar troost diep van binnen

En ik wil niet wegkomen

Ontsnap van hier

Ik kan het mis hebben, maar het kan me niet schelen

Ik zit diep gevangen

Alleen

Afgezonderd van de wereld leven

Ondergang

Maar ik voel me goed

Alles voelt perfect

Wanneer je leugens draait

Jezelf bedriegen

Maar diep onder de oppervlakte

De strijd komt tot leven

Ik wil niet vechten

Alles stort in

Maar het lijkt je niet te kunnen schelen

Verloochenen

Illusies en emoties zijn te koop

Leven

Er is geen punt

Eenzaamheid laat me niet los

En kruipt onder mijn huid

Het komt binnen

De gefilterde wereld waarin ik leef

Is niet zo perfect als ik denk

Ik wil niet horen

Binnen een week wordt alles oud

Maar het kan me gewoon niet schelen

Alleen

Afgezonderd van de wereld leven

Ondergang

Maar ik voel me goed

Alles voelt perfect

Wanneer je leugens draait

Jezelf bedriegen

Maar diep onder de oppervlakte

De strijd komt tot leven

Ik wil niet vechten

Alles stort in

Maar het lijkt je niet te kunnen schelen

Verloochenen

Illusies en emoties zijn te koop

Leven

Onder de glans

Er is geen uitweg

Je ziet er scherp uit

Maar de glimlach is nep

Er is nog veel meer

Dat verschuilt zich achter

Al je zintuigen worden gedwongen te liegen

Alles voelt perfect

Wanneer je leugens draait

Jezelf bedriegen

Maar diep onder de oppervlakte

De strijd komt tot leven

Ik wil niet vechten

Alles stort in

Maar het lijkt je niet te kunnen schelen

Verloochenen

Illusies en emoties zijn te koop

Alles voelt perfect

De boosdoener slaapt binnen

Maar diep onder de oppervlakte

Je zwakte komt tot leven

Alles stort in

Je hebt nooit een kans gehad

Dus blijf je kop in het zand steken

Leven

Er is geen punt

Er is nog veel meer

Dat verschuilt zich achter

Al je zintuigen worden gedwongen te liegen