
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anima Nera , artiest - Lacuna Coil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacuna Coil
I like to bury myself in pain
You know what I mean
I like to suffocate in all my memories
Until I cannot breathe
So I can taste again
How hard it is
To have a frozen heart inside my chest
That only beats but doesn’t feel
The walls inside the room are closing in
I cannot see a door
A little sparkle of light
I cannot see any hope
I wonder, is it all my fault?
Is it because of me?
Is it because I never cared enough?
And now I pay for this
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Ik begraaf mezelf graag in pijn
Je weet wat ik bedoel
Ik stik graag in al mijn herinneringen
Tot ik niet meer kan ademen
Zodat ik weer kan proeven
Hoe moeilijk is het
Om een bevroren hart in mijn borst te hebben
Dat klopt alleen maar voelt niet
De muren in de kamer komen dichterbij
Ik zie geen deur
Een klein sprankje licht
Ik zie geen hoop
Ik vraag me af, is het allemaal mijn schuld?
Komt het door mij?
Is het omdat ik nooit genoeg om je gaf?
En nu betaal ik hiervoor
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Cosa ne rimane della mia anima nera?
Anima nera, anima nera, anima nera
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt