
Hieronder staat de songtekst van het nummer Угги , artiest - Лабора met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лабора
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало
Горячо нам вдвоем
Под одним одеялом!
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало
Горячо нам вдвоем
Под одним одеялом!
Талая вода на проводах, мартини бьянка безо льда.
Снова суета в городах, сегодня пьянка до утра!
Стерты номера, все мосты сожжены, и костры
Шепчут мне о том, что я не знаю кто такая ты!
И не знал никогда!
Тут, гадай не гадай,
Столько тайн и секретов, запечатанных в янтарь.
Как касетту промотай весь наш замут на double time —
А потом заказывай еще коктейлей и стирай
К черту!
Ведь мы только паримся!
Точно!
Между нами тысяча км холодной почвы!
Лето кончилось, настали будни и я понял
Как невыносимо жить на сообщениях в телефоне!
В зоне доступа тебя не сыщешь — я опять на кипиш.
Долбанные sms.
О, Боже, ты так долго пишешь!
No stress, парень.
Но все это так парит!
И я говорю себе и тебе удаляй номера.
Довольно с меня хватит!
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало
Горячо нам вдвоем
Под одним одеялом!
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало
Горячо нам вдвоем
Под одним одеялом!
Талая вода на проводах, джин и тоник безо льда!
Снова суета в головах, гидропоник до утра!
Стерты номера, и остыл этот пылающий мир.
Там, где я когда-то жил, ныне выженный пустырь.
Там, где дым и алкоголь, там, где слабость бесконтрольна,
Я вступил в открытый бой с этой сумасшедшей болью.
И поэтому довольно суицидов —
Пати, баров, мать его, всех видов,
Треш-угаров, жестких миксов, где бросал я громкий вызов
Голове, сливал лавэ, и был тобой пронизан.
Не следил за организмом, занимался мозгоонанизмом,
Был зависим от твоих редких электронных писем.
В топку их!
Тот миг, когда нам было хорошо,
Видимо прошел, не знаю хочу ли еще.
На улице снежок, пора бы улетать.
Этот ожог нужно срочно залатать…
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало
Горячо нам вдвоем
Под одним одеялом!
Ноги в угги и бегом,
По белым тротуарам,
До своего авто,
А то уж дышишь паром.
Потяни ментол.
Вспомни, как бывало…
Ты все это проебала…
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Herinner je hoe het vroeger was
We hebben het warm samen
Onder één deken!
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Herinner je hoe het vroeger was
We hebben het warm samen
Onder één deken!
Smeltwater op draden, martini bianca zonder ijs.
Weer drukte in de steden, vandaag borrelen tot de ochtend!
Nummers zijn uitgewist, alle bruggen zijn afgebrand en vreugdevuren
Ze fluisteren tegen me dat ik niet weet wie je bent!
En ik heb het nooit geweten!
Hier, raad niet raad
Zoveel mysteries en geheimen verzegeld in barnsteen.
Verspil als een cassette onze hele modder voor dubbele tijd -
En dan meer cocktails bestellen en wassen
Naar de hel!
We zijn tenslotte gewoon aan het stomen!
Precies!
Er zijn duizend kilometer koude grond tussen ons!
De zomer is voorbij, de weekdagen zijn aangebroken en ik begrijp het
Hoe ondraaglijk om te leven van berichten aan de telefoon!
Je zult je niet vinden in de toegangszone - ik kook weer.
Verdomd sms'en.
Oh God, je schrijft al zo lang!
Geen stress, jongen.
Maar het stijgt allemaal!
En ik zeg tegen mezelf en jij verwijdert de nummers.
Genoeg is genoeg voor mij!
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Herinner je hoe het vroeger was
We hebben het warm samen
Onder één deken!
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Herinner je hoe het vroeger was
We hebben het warm samen
Onder één deken!
Smeltwater op draden, gin-tonic zonder ijs!
Weer de drukte in de hoofden, hydrocultuur tot de ochtend!
De nummers zijn gewist en deze vlammende wereld is afgekoeld.
Waar ik ooit woonde, is nu een verschroeide woestenij.
Waar rook en alcohol is, waar zwakte onbeheersbaar is,
Ik ging een open gevecht aan met deze gekke pijn.
En dus genoeg zelfmoorden -
Feest, bars, zijn moeder, allerlei soorten,
Trash dampen, harde mixen, waar ik een luide uitdaging uitgooide
Hoofd, gegoten lave, en werd gepenetreerd door jou.
Ik volgde het lichaam niet, ik was bezig met brain-onanisme,
Ik was verslaafd aan je zeldzame e-mails.
In hun oven!
Het moment waarop we ons goed voelden
Blijkbaar geslaagd, ik weet niet of ik meer wil.
Het sneeuwt buiten, het is tijd om weg te vliegen.
Deze brandwond moet dringend gerepareerd worden...
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Herinner je hoe het vroeger was
We hebben het warm samen
Onder één deken!
Voeten in uggs en hardlopen
Op de witte trottoirs
Naar je auto
En dan adem je stoom in.
Trek aan de menthol.
Weet je nog hoe het vroeger was...
Je hebt het allemaal verpest...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt