
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightbird , artiest - LaBelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
LaBelle
Nightbird fly by the light of the moon
Makes no difference if it’s only a game
Released, relived, just for the day
It’s a nightbird’s way
She sees, she scores, she stores nothing away
And tomorrow’s a dream, running out of steam
Leaving bits and pieces in her way
She lives the day before day
Nightbird’s sky is never high enough
She only touches down
Just to fill her wings again
Laughing, crying, all the way
Hear the nightbird pray
She lives, she dies, she buys
What life gives away
And yesterday’s a thought, unwillingly caught
In a mind where time has nothing to gain
She feeds the fire for the flame
Nightbirds fly
Fly by the light of the moon
Nachtvogel vliegt bij het licht van de maan
Maakt niet uit als het maar een spel is
Vrijgelaten, herbeleefd, alleen voor vandaag
Het is de manier van een nachtvogel
Ze ziet, ze scoort, ze slaat niets op
En morgen is een droom, bijna geen stoom meer
Stukjes en beetjes op haar manier achterlatend
Ze leeft de dag voor de dag
De lucht van Nightbird is nooit hoog genoeg
Ze raakt alleen maar aan
Gewoon om haar vleugels weer te vullen
Lachen, huilen, de hele weg
Hoor de nachtvogel bidden
Ze leeft, ze sterft, ze koopt
Wat het leven weggeeft
En gisteren is een gedachte, ongewild gevangen
In een geest waar de tijd niets te winnen heeft
Ze voedt het vuur voor de vlam
Nachtvogels vliegen
Vlieg bij het licht van de maan
LaBelle • 1995
LaBelle • 2005
LaBelle • 1995
LaBelle • 2005
LaBelle • 2005
LaBelle • 2005
LaBelle • 2005
LaBelle • 2005
LaBelle • 2007
LaBelle • 2007
LaBelle • 2007
LaBelle • 2007
LaBelle, Wyclef Jean • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt