Hieronder staat de songtekst van het nummer Most Dangerous Game , artiest - Laaz Rockit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laaz Rockit
On a journey to another land
The hunters sailed into the night
Telling tales of a mystery
The warm mist blackened out the light
A pirate
A madman
So evil no one had seen
And lived to tell
As the shore drew near the silence broke
A sound the hunter knew so well
So well
The chosen
Had Fallen
To water
One place to go
One mystery
He swam on to the isle
With a sense of destiny
Deja’vu filled his mind
With a kind of lunacy
A castle on a cliff
Where shadows seemed to be alive
He held on to his heart
And wondered if he would survive
He’s got to play the most
Dangerous game
His time to play the most
Dangerous game
The sea raged on below
As the general made his rules
To fight was certain death
And the hunter was no fool
Into the night he ran
Trying to stay one step ahead
He fought to keep his nerve
The final say is all that’s said
He’s got to play the most
Dangerous game
His time to play the most
Dangerous game
Black eyes
Seek their prey
There’s no escape
Can’t runaway
Fight Back
Seize your chance
Meet treachery
With Vigilance
The night time brought surprise
To the general’s cold black eyes
The hunted turned to fight
Killing him was only right
And as the sunlight came
The final say had well been said
Sir Rainsford’s sweet revenge
Was sleeping in the general’s bed
He’s got to play the most
Dangerous game
His time to play the most
Dangerous game
Op reis naar een ander land
De jagers zeilden de nacht in
Verhalen vertellen over een mysterie
De warme mist verduisterde het licht
Een piraat
Een gek
Zo slecht dat niemand had gezien
En leefde om te vertellen
Toen de kust dichterbij kwam, brak de stilte
Een geluid dat de jager zo goed kende
Zo goed
de uitverkorenen
Is gevallen
Water geven
Eén plek om naartoe te gaan
een mysterie
Hij zwom naar het eiland
Met een gevoel van bestemming
Deja'vu vulde zijn geest
Met een soort van waanzin
Een kasteel op een klif
Waar schaduwen leken te leven
Hij hield vast aan zijn hart
En vroeg zich af of hij het zou overleven
Hij moet het meest spelen
Gevaarlijk spel
Zijn tijd om het meest te spelen
Gevaarlijk spel
Beneden woedde de zee voort
Zoals de generaal zijn regels maakte
Vechten was een zekere dood
En de jager was niet gek
In de nacht rende hij
Proberen om een stap voor te blijven
Hij vocht om zijn zenuwen in bedwang te houden
Het laatste woord is alles wat gezegd is
Hij moet het meest spelen
Gevaarlijk spel
Zijn tijd om het meest te spelen
Gevaarlijk spel
Zwarte ogen
hun prooi zoeken
Er is geen ontsnapping mogelijk
Kan niet weglopen
Terugvechten
Grijp je kans
Ontmoet verraad
Met waakzaamheid
De nacht bracht verrassing
Naar de koude zwarte ogen van de generaal
De gejaagde wendde zich tot vechten
Hem doden was alleen maar goed
En toen het zonlicht kwam
Het laatste woord was goed gezegd
De zoete wraak van Sir Rainsford
Sliep in het bed van de generaal
Hij moet het meest spelen
Gevaarlijk spel
Zijn tijd om het meest te spelen
Gevaarlijk spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt