Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Keep You in My Mind , artiest - La Sera met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Sera
I know you must feel lost these days,
broken lovers tend to go their ways.
Haunting ghosts that I can not evade until I turn grey.
Closed my eyes and all I saw was you,
distant memories that all seem new.
Watching slowly as I come unglued,
but I will not pursue
Oh I know that I might see you someday
and it’ll come right back
I know that i might see you someday someday.
I can’t believe that.
I can’t keep you in mind,
I can’t keep you in mind
Though you try and reside,
I can’t hide, I can’t hide.
I cant keep you in my mind
Losing track of all the time I’ve spent,
I close my eyes so I can live again.
In a prison that is made of sin,
I will keep you in.
Oh I know that I might see you someday
and it’ll come right back
I know that i might see you someday someday.
I can’t believe that.
I can’t keep you in mind,
I can’t keep you in mind
Though you try and reside,
I can’t hide, I can’t hide.
I can’t keep you in mind
I can’t keep you in mind
I can’t keep you in mind
Though you try and reside,
I can’t hide, I can’t hide.
I can’t keep you in mind
I can’t keep you in mind
I can’t keep you in mind
Though you try and reside,
I can’t hide, I can’t hide.
I can’t keep you in mind
Ik weet dat je je tegenwoordig verloren moet voelen,
gebroken geliefden hebben de neiging om hun gang te gaan.
Spookachtige geesten die ik niet kan ontwijken totdat ik grijs word.
Ik sloot mijn ogen en alles wat ik zag was jij,
verre herinneringen die allemaal nieuw lijken.
Langzaam kijken terwijl ik losraak,
maar ik zal niet achtervolgen
Oh, ik weet dat ik je misschien ooit nog eens zal zien
en het komt zo terug
Ik weet dat ik je ooit op een dag zou kunnen zien.
Ik kan dat niet geloven.
Ik kan je niet in gedachten houden,
Ik kan je niet in gedachten houden
Hoewel je probeert te blijven,
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen.
Ik kan je niet in mijn gedachten houden
Ik verlies alle tijd die ik heb besteed,
Ik sluit mijn ogen zodat ik weer kan leven.
In een gevangenis die gemaakt is van zonde,
Ik hou je binnen.
Oh, ik weet dat ik je misschien ooit nog eens zal zien
en het komt zo terug
Ik weet dat ik je ooit op een dag zou kunnen zien.
Ik kan dat niet geloven.
Ik kan je niet in gedachten houden,
Ik kan je niet in gedachten houden
Hoewel je probeert te blijven,
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen.
Ik kan je niet in gedachten houden
Ik kan je niet in gedachten houden
Ik kan je niet in gedachten houden
Hoewel je probeert te blijven,
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen.
Ik kan je niet in gedachten houden
Ik kan je niet in gedachten houden
Ik kan je niet in gedachten houden
Hoewel je probeert te blijven,
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen.
Ik kan je niet in gedachten houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt