Perdición -

Hay una luz que me hiela el alma

caminar hacia ella me da la calma

no veo a nadie cerca de mi

pero noto que me alejo y se me olvida vivir.

Creo que ya he perdido mi cuerpo

que ya no queda nada

ni siquiera tiempo.

No pienso ni siento, no actúo ni miento

estoy por estar estoy por callar

por no decir… lo que quiero.

Guiarme por sus palabras

fue mi triste perdición

perderme en sus miradas

me hizo recordar que no soy nada.

Se acabóal arrancarme la piel

por el dolor…

necesitaba en mi vida un poco de calor

caen las hojas como cayeron mis sueños

resbalando ante mis ojos

huyendo de los dedos.

No pienso ni siento, no actúo ni miento

estoy por estar, estoy por callar

por no decir… lo que quiero.

Guiarme por sus palabras…

Er is een licht dat mijn ziel bevriest

naar haar toe lopen maakt me kalm

Ik zie niemand bij mij in de buurt

maar ik merk dat ik wegga en vergeet te leven.

Ik denk dat ik mijn lichaam al kwijt ben

dat er niets meer over is

niet eens tijd.

Ik denk of voel niet, ik acteer of lieg niet

Ik sta op het punt te zijn, ik sta op het punt te zwijgen

om niet te zeggen... wat ik wil.

Leid mij door uw woorden

het was mijn trieste ondergang

verlies mezelf in hun ogen

Het herinnerde me eraan dat ik niets ben.

Het is voorbij door mijn huid eraf te scheuren

voor de pijn...

Ik had wat warmte nodig in mijn leven

de bladeren vallen zoals mijn dromen vielen

voor mijn ogen uitglijden

weglopen van vingers.

Ik denk of voel niet, ik acteer of lieg niet

Ik sta op het punt te zijn, ik sta op het punt te zwijgen

om niet te zeggen... wat ik wil.

Leid me door zijn woorden...