Sulla differenza fra un sorriso e una risata - La quiete
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sulla differenza fra un sorriso e una risata , artiest - La quiete met vertaling
Tekst van het liedje " Sulla differenza fra un sorriso e una risata "
Originele tekst met vertaling
Sulla differenza fra un sorriso e una risata
La quiete
Оригинальный текст
Che mi costrinse a tornare indietro stanco.
E poi oltre
Avrei anche voluto essere cosi grande da osservare tutto dall’alto
Ho desiderato di poter coprire con un solo passo la stessa distanza
Che mi costrinse a tornare indietro stanco.
E poi oltre
Avrei anche voluto essere cosi grande da osservare tutto dall’alto
E ogni tuo movimento sarebbe stato un dolce invito (a seguirti con lo sguardo)
Ma poi le nuvole, i tetti e le case mi avrebbero impedito
Di capire se ridi ancora o piangi
Sono ancora qui piccolo di una natura piccola
Перевод песни
Wat me dwong om moe terug te gaan.
En dan verder
Ik wilde ook groot genoeg zijn om alles van bovenaf te kunnen observeren
Ik wou dat ik dezelfde afstand in één stap kon afleggen
Wat me dwong om moe terug te gaan.
En dan verder
Ik wilde ook groot genoeg zijn om alles van bovenaf te kunnen observeren
En al je bewegingen zouden een lieve uitnodiging zijn geweest (om je met je ogen te volgen)
Maar dan zouden de wolken, de daken en de huizen me tegenhouden
Om te begrijpen of je nog steeds lacht of huilt
Ik ben hier nog klein van aard
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt