Un poquito de amor - La Pandilla

Es verdad que yo he vivido

Mucho tiempo

Y he corrido

Por el aire y por el mar

He conocido mucha ausencia

Mucho olvido

Y hasta yo mismo

He sentido

Que hay momentos que olvidar

Es verdad que cada pena

Es una pena

Y las penas quitan ganas

De seguir

Pero en el mundo

No queda nada, que no

Se arregle con un poquito de amor

Pero en el mundo

No queda nada, que no

Se arregle con un te quiero

He cantado

Y he tenido cien amores

Entre cardos, entre flores y serrín

He conocido mucha ausencia

Y mucho olvido

Mucha fé, tiempo perdido

Que no tuvo nunca fin

Es verdad que yo he vivido mucho tiempo

Y he viajado por el aire y por el mar

Fui todo y nada

Un candil de madrugada

He dormido en seda y grama

Pero vivo y sigo aquí

Porque en el mundo

No queda nada, que no

Se arregle con un poquito de amor

Pero en el mundo

No queda nada, que no

Se arregle con un te quiero

Het is waar dat ik heb geleefd

Een lange tijd

en ik heb gelopen

Door de lucht en over zee

Ik heb veel afwezigheid gekend

veel vergeten

en zelfs ikzelf

ik heb gevoeld

dat er momenten zijn om te vergeten

Het is waar dat elk verdriet

Het is een schande

En het verdriet neemt het verlangen weg

volgen

maar in de wereld

Er is niets meer over, nee

Maak je klaar met een beetje liefde

maar in de wereld

Er is niets meer over, nee

Het is opgelost met een ik hou van je

ik heb gezongen

En ik heb honderd liefdes gehad

Tussen distels, tussen bloemen en zaagsel

Ik heb veel afwezigheid gekend

en veel vergeten

Veel geloof, verloren tijd

Daar kwam nooit een einde aan

Het is waar dat ik lang heb geleefd

En ik heb gereisd door de lucht en over zee

Ik was alles en niets

Een lamp bij dageraad

Ik heb op zijde en gras geslapen

Maar ik leef en ik ben er nog steeds

want in de wereld

Er is niets meer over, nee

Maak je klaar met een beetje liefde

maar in de wereld

Er is niets meer over, nee

Het is opgelost met een ik hou van je