Convenzioni - La Notte

E non ci pensi che non sappiamo niente

Le convenzioni son la cosa più importante

Le fondamenta delle nostre convenzioni odierne

La soluzione a tante tue domande

Le hanno inventate per non dubitar di niente

Per anestetizzarti il cuore quando batte forte

Per evitare di impazzire, quì non torna niente

La convenzione salva l’uomo e questo è l’importante

Vado di fretta verso il tuo sole

Ma quando arrivo, tu non ci sei

Forse eri quella in Via Fiume

Ma se ti chiamo, tu dove sei?

La prima strofa è quella più importante

Nella seconda puoi non dire niente

È l’apparenza a guidare, guidare, guidare

Se sbaglia strada non puoi farci niente

Vado di fretta verso il tuo sole

Ma quando arrivo, tu non ci sei

Restituisco ciò che mi hai dato

La convinzione di quello che c'è

Che ciò che conta è dentro di te

En denk er niet over na, we weten niets

De afspraken zijn het belangrijkste

De basis van onze conventies vandaag

De oplossing voor veel van uw vragen

Ze hebben ze uitgevonden om nergens aan te twijfelen

Om je hart te verdoven als het bonkt

Om niet gek te worden, klopt hier niets

De conventie redt de mens en dat is waar het om gaat

Ik haast me naar jouw zon

Maar als ik aankom, ben jij er niet

Misschien was jij degene in Via Fiume

Maar als ik je bel, waar ben je dan?

Het eerste couplet is het belangrijkste

In de tweede kun je niets zeggen

Uiterlijk gids, gids, gids

Als ze de verkeerde weg inslaan, kun je er niets aan doen

Ik haast me naar jouw zon

Maar als ik aankom, ben jij er niet

Ik geef terug wat je me gaf

De overtuiging van wat bestaat

Dat waar het om gaat zit in jou