There For Me - La Bionda

There for me

Every time I’ve been away

Will you be there for me

Thinking of me every day

Are you my destiny

Words I never dared to say

Will you be there for me

Just think of you and me

We could never toe the line

It’s such a mystery

Just to hear you say you’re mine

And while you’re close to me

So close to me

Just hold me

When it’s blowing cold and

All the city streets are grey

Walking all alone and

Watching how the children play

Voices on the wind and

Faces from the past all dancing by

They’re asking why

Are you still there for me

Every time I go away

Are you still there for me

Thinking of me every day

Are you my destiny

Words I never dared to say

Are you still there for me

And while you’re close to me

So close to me

Just hold me

Can you really want me more

Than for a little while?

What are all the stories hiding

There behind your smile

Wishes in a dream and figures

In a world that I could share

And everywhere

Will you be there for me

Will there ever come a day

When all the world can see

Things were meant to be that way

And you’re still there for me

Can’t you hear the people say

That you’re just there for me

(There for me)

There for me

Daar voor mij

Elke keer als ik weg ben geweest

Zul je er voor me zijn

Elke dag aan me denken

Ben jij mijn lot

Woorden die ik nooit durfde te zeggen

Zul je er voor me zijn

Denk maar aan jou en mij

We zouden nooit aan de lijn kunnen komen

Het is zo'n mysterie

Gewoon om je te horen zeggen dat je van mij bent

En terwijl je dicht bij me bent

Zo dicht bij me

Houd me gewoon vast

Als het koud waait en

Alle straten van de stad zijn grijs

Helemaal alleen lopen en

Kijken hoe de kinderen spelen

Stemmen op de wind en

Gezichten uit het verleden dansen allemaal voorbij

Ze vragen waarom

Ben je er nog voor mij

Elke keer als ik wegga

Ben je er nog voor mij

Elke dag aan me denken

Ben jij mijn lot

Woorden die ik nooit durfde te zeggen

Ben je er nog voor mij

En terwijl je dicht bij me bent

Zo dicht bij me

Houd me gewoon vast

Wil je echt meer van me?

Dan voor een tijdje?

Wat verbergen alle verhalen?

Daar achter je glimlach

Wensen in een droom en cijfers

In een wereld die ik zou kunnen delen

En overal

Zul je er voor me zijn

Zal er ooit een dag komen?

Wanneer de hele wereld kan zien

Dingen waren bedoeld om zo te zijn

En je bent er nog steeds voor mij

Kun je de mensen niet horen zeggen?

Dat je er gewoon voor mij bent

(Daar voor mij)

Daar voor mij