Hieronder staat de songtekst van het nummer Bilderberg , artiest - La Base met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Base
Des vestes fat, baggy, timberland boots
Eh yo check ça
Un style de guerrier dans la street écoute nos messages
Qui passent, traçent comme une allemande
Radar flash sur l’autoroute
Flamboyant depuis la bonne époque
Un jeune écolier, qui rêvait de brasser des liasses
Porter des bracelets des colliers han
Les Fu' comme inspiration c’est fou
Maintenant j’maitrise à fond
Les frères se gourrent fourrés dans les mauvais coups
Ça court après les biftons fiston c’est quoi le biff
Notre environnement est nocif
Ici ça vend du rêve moi je rêve du vent
Te parle du vent chaud, pas celui qui te glace le sang
J’dois faire le vide, pour ma santé c’est bénéfique
Les histoires sales m’obligent à dire que j’emmerde les flics
Dans les journaux y’a pas d’bavure
C’est pour ça que le sourire de mes frères me rassure
C’est La Base fils, impossible d’arrêter la team
On vient pour ramasser le cash vite
M.A.F.I.A Connexion, pure comme la colombienne
La mif avant le bif, le bif avant les chiennes
Limousine, clean comme ma paire de FILA
On vend des phases et des syllabes pour acheter une villa
Au bord d’la mer, à St Tropez
Ceux qui croyaient que La Base c’est mort se sont trompés
Hin
On est de retour, plus forts que jamais, lourds
Comme un lingot d’or pour le faire jusqu'à la mort
Faut pas qu’on dorme, maintenant c’est le moment
Bébé bouche ton corps quand la base est dans la sono
Skillz polo, poto la couleur de mon Tommy Hil'
Combiné à la Volvo devant mon domicile
Deux dollars bills dans mes poches, et dans celles de mes proches
Avec plus de couleurs qu’une montre Swatch
Beaucoup d’amour pour nos frères, et puis nos soeurs
On a connu la galère et maintenant c’est notre heure
Pour briller, comme le soleil dans le ciel
Dans le ciel fils, ou la présidentielle
Fixe le ciel, nos objectifs sont galactiques
Mix dans nos veines, aucun rêve ne figure utopique
Les faits sont là, croquons la part qui nous conviendra
Que dieu me guide et m'éloigne de leurs berettas
J’suis dans le secteur une inspiration nucléaire
Vrai producteur porte plutôt mes Hilfigers
Mais notifie guère les apparences sont trompeuses
On créé des classiques visuels ???
Vis dans la bonne époque, et pas de doute pas de toc dans le bloc quand on shoot
Toujours le look soigné, en studio ou en soirée bande d’enfoirés
La réussite nous perce, rien pour nous duper
Créé nos propres industries, les comptables ont tout saisi
Obligé de faire le tri pour s’en sortir
La force se donne en concert j’me sens léger comme l’air
C’est La Base, on sort que du légendaire
Belle caisse, nègre d’or, grosse bagouze, diamant espèces et rolex
Dikke, wijde jassen, Timberland-laarzen
Hé, controleer dat
Een krijgersstijl op straat luistert naar onze berichten
Wie passeert, traceert als een Duitser
Radarflits op de snelweg
Flamboyant sinds de goede oude tijd
Een jonge schooljongen, die ervan droomde bundels te schudden
Draag armbanden kettingen han
De Fu' als inspiratie, het is te gek
Nu heb ik het volledig onder de knie
De broers gaan de fout in
Het loopt achter de biftons zoon aan wat is de biff
Ons milieu is schadelijk
Hier verkoopt het dromen, ik droom van de wind
Spreekt tegen je over de hete wind, niet degene die je bloed bevriest
Ik moet mijn hoofd leegmaken, het is goed voor mijn gezondheid
Vuile verhalen doen me zeggen, fuck the cops
In de kranten staat geen blunder
Daarom stelt de glimlach van mijn broers me gerust
Het is La Base zoon, kan het team niet stoppen
Wij komen snel het geld ophalen
M.A.F.I.A Connection, puur als Colombiaans
De mif voor de bif, de bif voor de vrouwelijke honden
Limo, schoon zoals mijn paar FILA
Wij verkopen fasen en lettergrepen om een villa te kopen
Aan zee, in St Tropez
Degenen die dachten dat The Base dood was, hadden het mis
hin
We zijn terug, sterker dan ooit, zwaar
Als een goudstaaf om dood te gaan
Laten we niet slapen, dit is het moment
Babyplug je lichaam als de basis in de PA zit
Skillz polo, poto de kleur van mijn Tommy Hil'
Gecombineerd met de Volvo voor mijn huis
Twee dollarbiljetten in mijn zakken, en in die van mijn familieleden
Met meer kleuren dan een Swatch horloge
Veel liefde voor onze broeders, en dan onze zusters
We hebben het moeilijk gehad en nu is het onze tijd
Om te stralen als de zon aan de hemel
In de hemel zoon, of presidentieel
Staar naar de lucht, onze doelen zijn galactisch
Meng in onze aderen, geen enkele droom is utopisch
De feiten zijn er, laten we in het deel bijten dat bij ons past
Moge God me wegleiden van hun beretta's
Ik ben in de industrie een nucleaire inspiratiebron
Echte producer draag liever mijn Hilfigers
Maar merk nauwelijks dat schijn bedriegt
Wij creëren visuele klassiekers???
Leef in de goede tijden, en ongetwijfeld geen klop in het blok als we schieten
Altijd de nette look, in de studio of op een feest klootzakken
Succes doorboort ons, niets om ons voor de gek te houden
Creëerden onze eigen industrieën, accountants namen het allemaal in beslag
Gedwongen uit te zoeken om rond te komen
De kracht wordt in overleg gegeven. Ik voel me licht als lucht
Het is The Base, we komen alleen uit de legendarische
Mooie kast, goudnikker, grote bagouze, diamanten cash en rolex
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt