Aqui Pero Alla - La Banda Gorda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aqui Pero Alla , artiest - La Banda Gorda met vertaling
Tekst van het liedje " Aqui Pero Alla "
Originele tekst met vertaling
Aqui Pero Alla
La Banda Gorda
Оригинальный текст
Nadie se inmagina
Cuanto me dolio tener que dejar mi tierra
Pero tenia que hacerlo
Buscaba el futuro de los mios
Y hoy que estoy tan lejos de ellos
Quisiera dejarlo todo y volver
Porque estoy aqui y pero mi corazon esta alla
Coro
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Aunque me enc*ntre lejos de la tierra donde naci
La llevo en mi corazon y no la aparto de mi
Y no pierdo la esperanza de que algun dia regrezare
Y con mi gente querida estare
Coro
Porque estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Tuve que dejar mi patria en busca de un porvenir
Vine cargado de suenos
Pero murieron aqui
No era como yo pensaba ni como lo inmagine
De gente muy diferente
Coro
Porque estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
La banda gorda
Coro
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Aunque me enc*ntre lejos de la tierra donde naci
La llevo en mi corazon y no la aparto de mi
Y no pierdo la esperanza de que algun dia regrezare
Y con mi gente querida estare
Coro
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Estoy aqui pero mi mente esta alla
Y no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Dimelo peña suazo
Tranquilo muchachos
Перевод песни
niemand verbeeldt zich
Hoeveel pijn het me deed om mijn land te moeten verlaten?
Maar ik moest
Ik was op zoek naar de toekomst van mij
En vandaag dat ik zo ver van hen ben
Ik wil graag alles achterlaten en terugkeren
Omdat ik hier ben en maar mijn hart daar is
Refrein
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Hoewel ik ver van het land ben waar ik ben geboren
Ik draag haar in mijn hart en ik neem haar niet van me af
En ik verlies de hoop niet dat ik op een dag zal terugkeren
En met mijn lieve mensen zal ik zijn
Refrein
Want ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik moest mijn land verlaten op zoek naar een toekomst
Ik kwam beladen met dromen
maar ze stierven hier
Het was niet zoals ik dacht of had gedacht
van heel verschillende mensen
Refrein
Want ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
de dikke bende
Refrein
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Hoewel ik ver van het land ben waar ik ben geboren
Ik draag haar in mijn hart en ik neem haar niet van me af
En ik verlies de hoop niet dat ik op een dag zal terugkeren
En met mijn lieve mensen zal ik zijn
Refrein
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
Ik ben hier, maar mijn geest is daar
En ik verlies de hoop niet op een dag terug te keren
vertel me peña suazo
makkelijk jongens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt